Översättningar av tekniska manualer, produktkataloger, webbplatser, multimedia-produkter, rättsliga handlingar, notariserade dokument, leveransavtal och agenturuppdrag. Tolkning för affärsförhandlingar, konferenstolkar. Uthyrning av teknisk utrustning för konferenser och evenemang. Nätverk av samarbetspartners bestående av över 100 modersmålstalande yrkesverksamma.
... konstant dialog med samma översättare för alla era uppdrag. Affärsöversättningar Korrespondens Publikationer och företagsnyhetsbrev Tekniska översättningar Manualer för företag inom mekanik och elektronik - robotik - bygg - textil och kläder - design och inredning - miljö - säkerhet och transport livsmedel - turism och restaurang förlag Juridiska och rättsligaöversättningar Bekräftelser och legaliseringar i domstol och åklagarmyndighet kontrakt domar förordningar patent...
...trafikolyckor); - Arvsrätt; - Offentlig och privat arbetsrätt; - Förfaranden angående brott och förseelser som faller under fredsdomarens jurisdiktion. Vår byrå är dessutom auktoriserad att företräda direkt inför de högsta instanserna inom den italienska rättsväsendet (Cassazione och Consiglio di Stato). Dessutom erbjuder vi oss som kontaktpunkt för tyska advokater vars klienter behöver företrädas inför italienska domstolar eller önskar rådgivning om italiensk rätt. Byrån tillhandahåller även översättningar av skrivelser, avtal eller liknande dokument både från tyska till italienska och vice versa.