Produkter för elektronik (200)

Elektronno display MA501 - Elektronno display MA501, kvazi-absolyaten, mnogo-linien LCD tochkov matrichen display

Elektronno display MA501 - Elektronno display MA501, kvazi-absolyaten, mnogo-linien LCD tochkov matrichen display

Visningsnoggrannhet max. 10 μm. Återkommande noggrannhet max. ±0,01 mm. Fritt programmerbar högupplöst LCD-punktmatrisdisplay. Batteribuffrad minne. Hårdkopplad sensor. Alternativ: seriell RS485-gränssnitt.
Elektronisk positionsvisare AP10 - Elektronisk positionsvisare AP10, med bussgränssnitt

Elektronisk positionsvisare AP10 - Elektronisk positionsvisare AP10, med bussgränssnitt

Positionsindikator kompatibel med bus AP10 används för att övervaka formatinställningen för att minska utrustningstiden och öka maskinens effektivitet. Avläsningen är optimerad för en intuitiv användarguide: den bakgrundsbelysta skärmen visar tydligt inställnings- och verkliga värden, och de 2 LED-lamporna visar tydligt i vilken riktning justeringen ska göras. Elektronisk positionsindikator med busgränssnitt. Hålkärna i specialstål ø 20 mm, som tillval upp till ø 25,4 mm. Bakgrundsbelyst display. LCD med två rader för inställnings- och verkliga värden. Nollställning, inkrementell koordinat, förskjutning att ange via tangentbord. Inbyggt RS485-gränssnitt, CAN-Bus eller IO-Link som tillval. Robust sensorer med magnetisk detektion. Användarguide med status-LED-lampor. Montering kompatibel med positionsdisplayen DA09S. Skyddsklass IP53, som tillval IP65.
Elektronno display MA10/4 - Elektronno display MA10/4, Inkrementalno ili absolutno

Elektronno display MA10/4 - Elektronno display MA10/4, Inkrementalno ili absolutno

Fritt programmerbar mätdisplay för representation av inkrementella och absoluta positionsvärden. Den alfanumeriska displayen möjliggör en exakt representation av mätvärden samt fritt valbar representation av längd- och vinkelenheter. Högkontrast LCD (1 rad med 12 siffror). Visning av enheter. Ingångar för inkrementell eller absolut encoder (SSI). Fri programmering via fronttangentbord. Med referensanslutning. Alternativ: RS232 eller RS485 gränssnitt. Alternativ: Växlande utgångar.
Elektronisk positionsindikator AP20 - Elektronisk positionsindikator AP20, integrerad industriell Ethernet-gränssnitt

Elektronisk positionsindikator AP20 - Elektronisk positionsindikator AP20, integrerad industriell Ethernet-gränssnitt

Absolutindikator med industriell Ethernet-gränssnitt som möjliggör processkapabel och intuitiv positionering för manuella maskinjusteringar. Visning och utvärdering av mål- och verkliga värden säkerställer övervakad formatjustering. Integrerad industriell Ethernet-fältbuss. Bakgrundsbelyst två-radig LCD. Visning av mål- och verkliga värden med integrerad justering. Hålskaft i rostfritt stål ø20 mm, upp till ø25,4 mm som alternativ. Robust sensorteknikenhet tack vare magnetisk avläsning. Användarguide genom status-LED. Mekaniskt kompatibel med DA09S och AP10 positionsindikatorer. IP53 skyddstyp, IP65 som alternativ.
Elektroniska digitala positionsindikatorer - Elektronisk positionsindikator AP10S

Elektroniska digitala positionsindikatorer - Elektronisk positionsindikator AP10S

Profil AP10S: Elektronisk positionsindikator med plug-in anslutning för magnetisk sensor optimalt läsbar bakgrundsbelyst display Två-radig LCD för mål- och aktuella värden Återställning, inkrementell mätning, offset via tangentbord integrerad RS485-gränssnitt, CAN-buss som alternativ Visningsnoggrannhet upp till 0,01 mm Absolutfunktion via intern backup användarguide via bicolor status-LED:er IP53 skyddstyp, IP65 som alternativ
Elektronisk Positionsindikator AP05 - Elektronisk Positionsindikator AP05, med bussgränssnitt

Elektronisk Positionsindikator AP05 - Elektronisk Positionsindikator AP05, med bussgränssnitt

Positionsvisaren AP05 leder användaren intuitivt till rätt maskininställning vid produktbyten eller formatändringar. Den optimerade bakgrundsbelysta displayen visar målvärden och verkliga värden med precision. Två LED-lampor visar tydligt för maskinoperatören i vilken riktning justeringar måste göras. Maskinfelaktiga inställningar kan därmed undvikas i framtiden med positionsvisaren AP05, vilket gör att flexibla produktionsmaskiner blir helt processäkra. Elektronisk positionsvisare med bussgränssnitt. Två-radig LCD med bakgrundsbelysning. Målvärde- och verkligt värdevisning med integrerad justering. Användarledning genom status-LED:er. Hålvajer med Ø 20 mm och klämring i rostfritt stål. Ökad slagmotståndskraft genom skyddsglas för displayen. Integrerat RS485-gränssnitt, valfritt CAN-buss. Robust sensorik genom magnetisk avläsning. Monteringskompatibel med positionsvisaren AP04 och DA04. Skyddsklass IP53, valfritt IP65.
Elektronisk skrapa - HM 10M - 230 V - 230 volt / lätt version 2,7 kg / halvmåne flaker

Elektronisk skrapa - HM 10M - 230 V - 230 volt / lätt version 2,7 kg / halvmåne flaker

BIAX Halvmåneformad Skrapa, särskilt lämplig för: • skrapning av oljefickor • för optiskt tilltalande ytor. Ordernummer 200040420 Effekt [W] 800 Ljudnivå [db (A)] 71 Vikt [g] 2,7 kg (Dimensioner skrapa LxBxH 405 x 76 x 92 cm) Antal slag [min¯¹] 500-1.850 Slaglängd [mm] konstant 2 mm Inkluderade tillbehör 1x sexkantsskruvmejsel SW 4 (artikelnummer 001 363 503) 1x skrapa bärväska (artikelnummer 001 401 819) 1x set med 2 st. Kolborstar 230 V (artikelnummer 001 328 362) 1x bruksanvisning (artikelnummer 001 238 344) 1x reservdelslista (artikelnummer -)
Elektronisk positionsindikator AP20S - Elektronisk positionsindikator AP20S, Absoluta linjära justeringar

Elektronisk positionsindikator AP20S - Elektronisk positionsindikator AP20S, Absoluta linjära justeringar

Absolut indikator med industriell Ethernet-gränssnitt som möjliggör processkapabel och intuitiv positionering för manuella linjära eller skjutjusteringar. Visning och utvärdering av mål- och verkliga värden säkerställer övervakad formatjustering. Elektronisk positionsindikator med plug-in-anslutning för magnetisk sensor. Integrerad industriell Ethernet-fältbuss. Bakgrundsbelyst två-radig LCD. Visning av mål- och verkliga värden med integrerad justering. Visningsnoggrannhet upp till 0,01 mm. Absolut funktion via intern säkerhetskopiering. Robust sensorteknikenhet tack vare magnetisk avläsning. Användarguide genom status-LED:er. IP53 skyddstyp, IP65 som alternativ.
Elektronisk Positionsindikator DE04 - Elektronisk Positionsindikator DE04, fritt programmerbar

Elektronisk Positionsindikator DE04 - Elektronisk Positionsindikator DE04, fritt programmerbar

Fritt programmerbar och helt batteridriven positionsvisare. Erbjuder högsta flexibilitet eftersom samma grundenhet kan anpassas specifikt för önskad spindelstigning, visningsnoggrannhet och avläsningsposition. Elektronisk digital visning för längd- eller vinkelmätning. Fritt programmerbar via programvaran ProToolDE. Hålvinkel max. Ø 14 mm. LCD-display med 5 siffror och specialtecken. Sifferhöjd ca. 8 mm. Återställning, kedjemått, offset via tangentbordsbetjäning. Lång batteritid. Enkel batteribyte utan demontering av enheten.
Elektroniska skärmar - Elektronisk skärm MA07/1

Elektroniska skärmar - Elektronisk skärm MA07/1

Andra versioner Profil MA07/1: Inkrementell, längd, vinkel, rotationshastighet eller antal stycken mätning LED-display (1 rad med 5 siffror) Ingångar för inkrementella sensorer, längd- och vinkelmätning, rotationshastighet eller antal stycken Fri programmering via fronttangentbord Inkrementell mätfunktion (driftsläge I), aktuellt värdes minne (driftslägen I och S) Med referensanslutning Programmering möjlig via extern ingång (nyckelomkopplare) Kompakt design
Elektroniska digitala positionsindikatorer - Elektronisk positionsindikator AP04

Elektroniska digitala positionsindikatorer - Elektronisk positionsindikator AP04

Med bussgränssnitt Profil AP04: Elektronisk positionsindikator med bussgränssnitt Kompakt design Hålig axel, max. Ø 20 mm Lättläst, två-radig LCD för mål- och aktuella värden Återställning, inkrementell mätning, offset via tangentbord Integrerat RS485-gränssnitt, CAN-buss som alternativ Robust sensorteknologienhet tack vare magnetisk avläsning Användarguide via bicolor LED
Elektronisk Positionsindikering AP10S - Elektronisk Positionsindikering med Bussgränssnitt

Elektronisk Positionsindikering AP10S - Elektronisk Positionsindikering med Bussgränssnitt

Positionsindikator lämplig för buss med LCD-skärm för visning av nominellt och verkligt värde. Med ytterligare status-LED för tydlig signalering av positioneringsstatus. Används för övervakad justering av format, för att minska utrustningstider och öka maskinens effektivitet. Elektronisk positionsindikering med kontaktanslutning för magnetisk sensor. Display med optimal läsbarhet och bakgrundsbelysning. LCD med två rader för nominellt och verkligt värde. Återställning, inkrementell dimension, offset via tangentbordsmanövrering. Integrerad RS485-gränssnitt, valfritt CAN-Bus. Indikeringsprecision upp till 0,01 mm. Absolut funktion genom intern backup. Användarguide via tvåfärgade status-LED. Skyddstyp IP53, valfritt IP65.
Elektronisk Positionsangivelse AP05 - Elektronisk Positionsangivelse AP05 med bussgränssnitt

Elektronisk Positionsangivelse AP05 - Elektronisk Positionsangivelse AP05 med bussgränssnitt

Positionsindikator AP05 leder användaren intuitivt till rätt maskininställning vid produktbyten eller formatändringar. Den optimerade displayen med bakgrundsbelysning visar nominella och verkliga värden med exakt precision. Två LED-lampor visar tydligt för maskinoperatören i vilken riktning justeringar måste göras. På så sätt kan felaktiga maskinjusteringar undvikas i framtiden med positionsindikator AP05, vilket gör att flexibla produktionsmaskiner säkerställer helt säkra processer. Elektronisk positionsindikering med bussgränssnitt. Två-radig LCD med bakgrundsbelysning. Indikering av nominellt och verkligt värde med integrerad kompensation. Användarguide via status-LED:er. Hålig axel med Ø 20 mm och spännring av högkvalitativt stål. Ökad stötmotståndskraft tack vare en skyddsglas för displayen. Integrerat RS485-gränssnitt, valfritt CAN-Bus.
Elektroniska skärmar - Elektronisk skärm MA50

Elektroniska skärmar - Elektronisk skärm MA50

Analog, längd- och vinkelmätning Profil MA50: LED-display (1 rad med 4 siffror) Spännings-, ström- och resistansingångar för längd- och vinkelmätning Fri programmering via fronttangentbord Icke-flyktig parameterlagring (EEPROM) 2 växlingsutgångar (gränsberoende, programmerbara) Kompakt design
Elektronisk display MA504/1 - Elektronisk display MA504/1, quasi-absolut, liten nätoberoende LCD-display

Elektronisk display MA504/1 - Elektronisk display MA504/1, quasi-absolut, liten nätoberoende LCD-display

Visningsnoggrannhet max. 10 μm. Upprepningsnoggrannhet max. ±0,01 mm. Lågströms LCD. Metrisk eller decimal-tum indikation. Inkrementell mätning och återställningsfunktion. Direkt referens-/offsetvärdesinmatning. Batteribuffrad minne. Batteridrift. MS500H-sensor pluggbar.
Elektronisk positionsindikator AP05 - Elektronisk positionsindikator AP05, Med bussgränssnitt

Elektronisk positionsindikator AP05 - Elektronisk positionsindikator AP05, Med bussgränssnitt

AP05 positionsindikator vägleder användaren intuitivt till rätt maskininställning vid produkt- eller formatändring. Den optimerade bakgrundsbelysta displayen visar målvärden och aktuella värden direkt och tydligt. Två LED-lampor visar maskinoperatören exakt i vilken riktning justeringen ska göras. AP05 hjälper till att undvika felaktiga maskininställningar och ökar processäkerheten för flexibla produktionsmaskiner. Elektronisk positionsindikator med bussgränssnitt. Bakgrundsbelyst två-radig LCD. Visning av målvärden och aktuella värden med integrerad justering. Användarvägledning genom status-LED-lampor. Hålskaft med Ø 20 mm och klämring av rostfritt stål. Förbättrad stötmotstånd tack vare skyddsglas. Integrerat RS485-gränssnitt, CAN-buss som alternativ. Robust sensorteknikenhet tack vare magnetisk avläsning. Mekaniskt kompatibel med AP04 och DA04 positionsindikatorer. IP53 skyddstyp, IP65 som alternativ.
Elektronisk skrapa - BS 40M - 230 V - 230 volt / tung version 5,5 kg / universell skrapa

Elektronisk skrapa - BS 40M - 230 V - 230 volt / tung version 5,5 kg / universell skrapa

BIAX Universal Skrapa, tungt modell särskilt lämplig för: - extremt tung skrapning i stor maskinbyggnad - stålskrapning på styrbäddar och maskinsälar, vid turbiner, transmissioner och i pumpkonstruktion. Ordernummer 200040400 Effekt [W]800 Ljudnivå [db (A)]71 Vikt [g]5,5 kg (Dimensioner skrapa LxBxH 460 x 80 x 107 cm) Antal slag [min¯¹]500-1.850 Slaglängd [mm] 0-20 mm Inkluderade tillbehör 1x sexkantsskruvmejsel SW 4 (artikelnummer 001 363 503) 1x sexkantsskruvmejsel SW 6 (artikelnummer 001 363 502) 1x skrapa bärväska (artikelnummer 001 401 819) 1x set med 2 st. Kolborstar 230 V (artikelnummer 001 328 362) 1x specialolja för justeringsplatta 30 ml (artikelnummer 001 365 635) 1x bruksanvisning (artikelnummer 001 238 344) 1x reservdelslista (artikelnummer -) valfria tillbehör: 1x Handtag* (artikelnummer 003 004 748) [*ingår inte i leveransen!] 2x spärrskruv* (artikelnummer
Elektroniska skärmar - Elektronisk skärm MA48

Elektroniska skärmar - Elektronisk skärm MA48

inkrementell Profil MA48: lågkostnadselektronisk display LCD med hög kontrast, 12 siffror, punktmatris För inkrementella mätssystem Fritt programmerbar via fronttangentbord
Elektronisk display MA506 - Elektronisk display MA506, inkrementell, LED-display, visningsnoggrannhet 10 μm

Elektronisk display MA506 - Elektronisk display MA506, inkrementell, LED-display, visningsnoggrannhet 10 μm

Visningsnoggrannhet max. 10 μm. Återkommande noggrannhet max. ±0,01 mm. Inkrementell mätning och återställningsfunktion. Direkt referens-/offsetvärdesinmatning. Referensinmatning. Fungerar med sensor MS500.
Elektronisk Positionsindikator DE10 - Elektronisk Positionsindikator DE10, för stora diametralaxlar

Elektronisk Positionsindikator DE10 - Elektronisk Positionsindikator DE10, för stora diametralaxlar

Fritt programmerbar positionsindikator som fungerar uteslutande med batteri. Erbjuder maximal flexibilitet genom att det är möjligt att parametrera samma grundapparat specifikt för applikationen för att uppnå det önskade gängsteget, indikeringsprecisionen och läspositionen. Digital elektronisk indikator för linjär eller vinkelmässig mätning. Fritt programmerbar via programvaran ProToolDE. Kabelaxel max. Ø 30 mm. LCD-display med 5 tecken och specialtecken. Sifferhöjd ca. 12 mm. Återställning, inkrementell storlek, offset med hjälp av tangentbordet. Hög batteritid. Enkel batteribyte utan att demontera enheten.
Elektronisk display MA503/2 - Elektronisk display MA503/2, quasi-absolut, nätoberoende LCD-display

Elektronisk display MA503/2 - Elektronisk display MA503/2, quasi-absolut, nätoberoende LCD-display

Max. visningsnoggrannhet 10 μm eller 1/64 tum. Upprepningsnoggrannhet max. ±0,01 mm. Lågströms LCD med decimal- och bråk-tumsfunktion. Avläsningsavstånd ≤2 mm. Inkrementell mätning och återställningsfunktion. Direkt referens-/offsetvärdesinmatning. Batteribuffrad minne. Batteridrift. MS500H-sensor pluggbar.
DK10PR5 Digitalmätare - Digital sond med 10 mm mätområde och 0,1 µm eller 0,5 µm upplösning

DK10PR5 Digitalmätare - Digital sond med 10 mm mätområde och 0,1 µm eller 0,5 µm upplösning

Incrementell längdsond med magnetisk driftprincip Extremt okänslig för kontaminering som oljedimma, fukt och damm På grund av Ø 20 mm klämskaft extremt robust mot svängningar och vibrationer Perfekt lämpad för automatiserad datainsamling i mätanordningar, monterings- och produktionslinjer Mätningsområde: 10 mm Upplösning: 0,5 µm Max. svarshastighet: 250 m/min Referensmärke: 1 Kolvaktivering: Fjäder Design: Rak / Vinklad Klämdiameter: 20 mm Utgångssignal: TTL linjeförare RS422 Strömförsörjning: 5V DC
Elektronisk Positionsdisplay DE04 - Elektronisk Positionsdisplay DE04, individuell programmering

Elektronisk Positionsdisplay DE04 - Elektronisk Positionsdisplay DE04, individuell programmering

Programmerbar positionsindikator som endast fungerar på batteri. Erbjuder maximal flexibilitet, eftersom samma grundapparat kan ställas in på gängan, visningsprecisionen och önskad avläsningsposition beroende på tillämpningen. Programmerbar elektronisk digitaldisplay för linjär eller vinkelmässig mätning. Programmering efter behov med programvaran ProToolDE. Hålig axel upp till 14 mm Ø. LCD-display med 5 positioner och specialtecken. Siffrornas höjd ca 8 mm. Nollställning, inkrementell koordinat, förskjutning som anges via tangentbordet. Lång batteritid. Enkel batteribyte utan att demontera enheten.
Elektronisk display MA523/1 - Elektronisk display MA523/1, Kompakt treaxlad display

Elektronisk display MA523/1 - Elektronisk display MA523/1, Kompakt treaxlad display

4-radig, 7 siffror och bakgrundsbelyst LCD. Upp till tre inkrementella mätssystem. Parameterinställning med 4 knappar och ratt. Varje axel är individuellt programmerbar. Anslutning för pluggbara magnetiska sensorer MS100/1 eller MS500. Systemnoggrannhet upp till 10 μm. Upplösning 1 μm med MS100/1. Hastighetsinmatning som ett alternativ. Två noggrannhetsklasser: 0,01 mm med magnetisk sensor MS100 / 1 eller 0,05 mm med magnetisk sensor MS500.
DE10P Elektronisk Positionsindikator - DE10P Elektronisk Positionsindikator, individuell programmering

DE10P Elektronisk Positionsindikator - DE10P Elektronisk Positionsindikator, individuell programmering

Programmerbar positionsindikator som endast fungerar på batteri. Erbjuder maximal flexibilitet, eftersom samma grundapparat kan ställas in beroende på applikationen, gängans storlek, visningsprecision och önskad avläsningsposition. Direkt programmerbar via knappar på enheten. Hålig axel upp till 30 mm Ø. Hålig axel i rostfritt stål. LCD-display med 6 tecken och specialtecken. Sifferhöjd ca 11 mm. Lång batteritid. Lätt att byta batterier (standard AAA). Inkrementell funktion, absolut visning. Hög skyddstyp.
Elektronisk display MA508/1 - Elektronisk display MA508/1, quasi-absolut, nätoberoende LCD-display

Elektronisk display MA508/1 - Elektronisk display MA508/1, quasi-absolut, nätoberoende LCD-display

MA508/1 magnetdisplay är den optimerade efterträdaren till MA508 magnetdisplay. Nu kan magnetdisplayen programmeras fritt via det integrerade tangentbordet, till exempel för parametrar som upplösning eller offset. De kompakta dimensionerna möjliggör enkel konstruktiv integration även under trånga installationsförhållanden. Det metalliska höljet garanterar hållbarhet och robusthet. Visningsnoggrannhet max. 0,01 mm. Återkommande noggrannhet 0,01 mm. Lågströms LCD med integrerad sensor. Försörjning via integrerat batteri med upp till 10 års livslängd. Fritt programmerbar direkt via knappar på enheten.
Elektronisk positionsindikator DE10P, fritt programmerbar

Elektronisk positionsindikator DE10P, fritt programmerbar

Fritt programmerbar och helt batteridriven positionsindikator. Erbjuder högsta flexibilitet eftersom samma grundläggande enhet kan konfigureras applikationsspecifikt avseende spindelstigning, visningsnoggrannhet och avläsningsposition. Fritt programmerbar direkt via knappar på enheten. Hålskaft, max. Ø 30 mm. Hålskaft i rostfritt stål. LCD-display med 6 siffror och specialtecken. Siffrornas höjd ca 11 mm. Lång batteritid. Lätt utbytbara batterier (standard AAA). Inkrementell mätfunktion, absolut värdesvisning. Hög skyddsnivå.
DS10/25/50/100PR5 Digital Mätare med USB-gränssnitt - Inkrementell sond med 50 mm mätområde och 0,5 µm upplösning

DS10/25/50/100PR5 Digital Mätare med USB-gränssnitt - Inkrementell sond med 50 mm mätområde och 0,5 µm upplösning

Robusta och mycket exakta inkrementala sonder med magnetisk driftprincip och USB-gränssnitt för enkel utvärdering. Mätinstrumenten finns tillgängliga med följande mätområden: 10mm / 25mm / 50mm / 100mm. Extremt okänsliga för föroreningar som oljedimma, fukt och damm. På grund av den Ø 20mm klämaxeln är de extremt robusta mot svängningar och vibrationer. Perfekt lämpade för automatiserad datainsamling i mätanordningar, monterings- och tillverkningsanläggningar. En enkel utvärderingsprogramvara för USB-gränssnittet ingår. Mätområde: 10mm / 25mm / 50mm / 100mm Noggrannhet: 1µm / 2µm / 4µm p-p Max. upplösning: 0,5µm Max. svarshastighet: 80m/min Referensmarkering: 1 Utgångssignal: USB Kolvaktivering: fjäder
DE10P Elektronisk Positionsindikator - DE10P Elektronisk Positionsindikator, fritt programmerbar

DE10P Elektronisk Positionsindikator - DE10P Elektronisk Positionsindikator, fritt programmerbar

Fritt programmerbar positionsindikator, som fungerar uteslutande med batteri. Erbjuder maximal flexibilitet genom att det är möjligt att parametrera samma grundapparat specifikt för applikationen för att uppnå det önskade gängsteget, indikeringsprecisionen och läspositionen. Fritt och direkt programmerbar med knapparna på utrustningen. Max kabelaxel Ø 30 mm. Kabelaxel i rostfritt stål. LCD-display med 6 tecken och specialtecken. Sifferhöjd ca 11 mm. Lång batteritid. Lätt utbytbara batterier (standard AAA). Funktion för inkrementell storlek, absolut värdeindikation. Hög skyddsnivå.
Elektronisk skrapa - BL 10M - 230 V - 230 volt / lätt version 3,6 kg / universell skrapa

Elektronisk skrapa - BL 10M - 230 V - 230 volt / lätt version 3,6 kg / universell skrapa

BIAX Universal Skrapa, lätt modell, särskilt lämplig för: • plastskrapning • standard skrapning • fin skrapning • precisionsskrapning och oljetät skrapning. Även lämplig för tappning och prismor i samband med specialblad. Ordernummer 200040360 Effekt [W] 800 Ljudnivå [db (A)] 71 Vikt [g] 3,6 kg (Dimensioner skrapa LxBxH 405 x 76 x 92 mm) Antal slag [min¯¹] 500-1.850 Slaglängd [mm] 0-10 mm Inkluderade tillbehör 1x sexkantsskruvmejsel SW 4 (artikelnummer 001 363 503) 1x sexkantsskruvmejsel SW 6 (artikelnummer 001 363 502) 1x skrapa bärväska (artikelnummer 001 401 819) 1x set med 2 st. Kolborstar 230 V (artikelnummer 001 328 362) 1x specialolja för justeringsplatta 30 ml (artikelnummer 001 365 635) 1x bruksanvisning (artikelnummer 001 238 344) 1x reservdelslista (artikelnummer -)