triflex® R 3D echain® speciellt tillverkad för robotapplikationer TRC.30

{"TRC.30 Inner height Bi 1: 12 mm Inner height Bi 2: 10 mm Bending radius R: 50 mm Pitch: 11.3 mm":"TRC.30 Inre höjd Bi 1: 12 mm Inre höjd Bi 2: 10 mm Böjningsradie R: 50 mm Steg: 11,3 mm","Cleanroom environments on request":"Renrumsmiljöer på begäran","TRE.85 Inner height Bi 1: 33 mm Inner height Bi 2: 28 mm Bending radius R: 135 mm Pitch: 30,6 mm":"TRE.85 Inre höjd Bi 1: 33 mm Inre höjd Bi 2: 28 mm Böjningsradie R: 135 mm Steg: 30,6 mm","TRL.100 Inner height Bi 1: 38 mm Bending radius R: 145 mm Pitch: 34.5 mm":"TRL.100 Inre höjd Bi 1: 38 mm Böjningsradie R: 145 mm Steg: 34,5 mm","Installation instructions Instructions for the joining and separating of the triflex® R - TRC.":"Installationsanvisningar Anvisningar för sammanfogning och separering av triflex® R - TRC.","TRL.30 Inner height Bi 1: 12 mm Inner height Bi 2: 10 mm bending radii R: 50 mm Pitch: 11,3 mm":"TRL.30 Inre höjd Bi 1: 12 mm Inre höjd Bi 2: 10 mm böjningsradier R: 50 mm Steg: 11,3 mm","General mechanical engineering":"Allmän maskinteknik","UL94-V2classification":"UL94-V2 klassificering","Application examples Interesting applications from a variety of industrial sectors":"Tillämpningsexempel Intressanta tillämpningar från olika industriella sektorer","Standard mounting bracket for TRC / TRE / TRL. Also possible with strain reliefs and as intermediate connection.":"Standard monteringsfäste för TRC / TRE / TRL. Även möjligt med dragavlastningar och som mellananslutning.","TRL.70 Inner height Bi 1: 28 mm Bending radius R: 110 mm Pitch: 25.6 mm":"TRL.70 Inre höjd Bi 1: 28 mm Böjningsradie R: 110 mm Steg: 25,6 mm","Typical industrial sectors and applications":"Typiska industriella sektorer och tillämpningar","Triflex® R-Set Universal module for all motions on the robot":"Triflex® R-Set Universalmodule för alla rörelser på roboten","Assembly Instructions":"Monteringsanvisningar","High torsional stability":"Hög vridstyvhet","TRLF. 100 Inner height Bi 1: 38 mm Bending radius R: 145 mm Pitch: 34,5 mm":"TRLF. 100 Inre höjd Bi 1: 38 mm Böjningsradie R: 145 mm Steg: 34,5 mm","Gliding feed-through Available with and without swivel bearing":"Glidande genomföring Finns med och utan svänglager","Light mounting bracket":"Lätt monteringsfäste","Universally applicable in general mechanical engineering":"Universellt tillämplig inom allmän maskinteknik","Universal assembly kit Offers the potential to mount the fiber rod module in the desired position on the robotic arm.":"Universellt monteringskit Erbjuder möjligheten att montera fiberstänger modulen i önskad position på robotarmen.","Installation instructions Instructions for the joining, separating and filling of the Triflex® R - TRL.":"Installationsanvisningar Anvisningar för sammanfogning, separering och fyllning av Triflex® R - TRL.","First choice for industrial robots":"Första valet för industrirobotar","Installation instructions Instructions for the joining, separating and filling of the triflex® R - TRE.":"Installationsanvisningar Anvisningar för sammanfogning, separering och fyllning av triflex® R - TRE.","Standard mounting brackets for TRC / TRE / TRL. Also possible with strain reliefs and as intermediate connection.":"Standard monteringsfästen för TRC / TRE / TRL. Även möjligt med dragavlastningar och som mellananslutning.","TRL - One-piece element, extremely light":"TRL - Enstyckselement, extremt lätt","TRE.70.B Inner height Bi 1: 28 mm Inner height Bi 2: 24 mm Bending radius R: 110 mm Pitch: 25,6 mm":"TRE.70.B Inre höjd Bi 1: 28 mm Inre höjd Bi 2: 24 mm Böjningsradie R: 110 mm Steg: 25,6 mm","Assembly instruction Instructions for the joining, separating and filling of the Triflex® R - TRLF.":"Monteringsanvisning Anvisningar för sammanfogning, separering och fyllning av Triflex® R - TRLF.","Handling equipment 6-axis":"Hantera utrustning 6-axlar","Material handling system":"Materialhanteringssystem","TRL.60 Inner height Bi 1: 23 mm. Bending radius R: 87 mm. Pitch: 20.4 mm":"TRL.60 Inre höjd Bi 1: 23 mm. Böjningsradie R: 87 mm. Steg: 20,4 mm","Heat shield":"Värmeskydd","Cables easy to install and replace (TRE/TRL version)":"Kablar lätta att installera och byta ut (TRE/TRL-version)","TRC.85 Inner height Bi 1: 33 mm Inner height Bi 2: 28 mm Bending radius R: 135 mm Pitch: 30,6 mm":"TRC.85 Inre höjd Bi 1: 33 mm Inre höjd Bi 2: 28 mm Böjningsradie R: 135 mm Steg: 30,6 mm","Light mounting bracket Standard for the TRL version. Also compatible with TRC / TRE; possible with strain reliefs and as intermediate connection.":"Lätt monteringsfäste Standard för TRL-versionen. Även kompatibel med TRC / TRE; möjligt med dragavlastningar och som mellananslutning.","TRC.40 Inner height Bi 1: 15 mm Inner height Bi 2: 13 mm Bending radius R: 58 mm Pitch: 13,9 mm":"TRC.40 Inre höjd Bi 1: 15 mm Inre höjd Bi 2: 13 mm Böjningsradie R: 58 mm Steg: 13,9 mm","TRCF.100 Inner height Bi 1: 37,5 mm Bending radius R: 145 mm Pitch: 34,5 mm":"TRCF.100 Inre höjd Bi 1: 37,5 mm Böjningsradie R: 145 mm Steg: 34,5 mm","e-chain®":"e-chain®","Assembly instruction Instructions for the joining, separating and filling of the Triflex® R - TRE-B version.":"Monteringsanvisning Anvisningar för sammanfogning, separering och fyllning av Triflex® R - TRE-B-versionen.","Simple cable routing for three-dimensional applications with ball-and-socket system for absorption of high tensile strength":"Enkel kabeldragning för tredimensionella tillämpningar med kulledssystem för absorption av hög draghållfasthet","TRC.60 Inner height Bi 1: 22,5 mm Inner height Bi 2: 19,5 mm Bending radius R: 87 mm Pitch: 20,4 mm":"TRC.60 Inre höjd Bi 1: 22,5 mm Inre höjd Bi 2: 19,5 mm Böjningsradie R: 87 mm Steg: 20,4 mm","Assembly tool triflex® R B-version":"Monteringsverktyg triflex® R B-version","Triflex® R":"Triflex® R","TRLF. 85 Inner height Bi 1: 32.8 mm Bending radius R: 135 mm Pitch: 31 mm":"TRLF. 85 Inre höjd Bi 1: 32,8 mm Böjningsradie R: 135 mm Steg: 31 mm","QuickRobot Equipment support for various types of robots. Simplified ordering of complete systems.":"QuickRobot Utrustningsstöd för olika typer av robotar. Förenklad beställning av kompletta system.","TRE.40.B Inner height Bi 1: 15 mm Inner height Bi 2: 13 mm Bending radius R: 58 mm Pitch: 13.9 mm":"TRE.40.B Inre höjd Bi 1: 15 mm Inre höjd Bi 2: 13 mm Böjningsradie R: 58 mm Steg: 13,9 mm","Protectors Well protected in extreme applications.":"Skydd Bra skyddade i extrema tillämpningar.","TRLF. 65 Inner height Bi 1: 24.4 mm Bending radius R: 100 mm Pitch: 23.1 mm":"TRLF. 65 Inre höjd Bi 1: 24,4 mm Böjningsradie R: 100 mm Steg: 23,1 mm","TRCF.85 Inner height Bi 1: 30 mm Bending radius R: 135 mm Pitch: 30.6 mm":"TRCF.85 Inre höjd Bi 1: 30 mm Böjningsradie R: 135 mm Steg: 30,6 mm","CF Robot special cables":"CF Robot specialkablar","Machine tools":"Maskinverktyg","Large filling space":"Stort fyllutrymme","Assembly instruction":"Monteringsanvisning","TRE.70 Inner height Bi 1: 28 mm Inner height Bi 2: 24 mm Bending radius R: 110 mm Pitch: 25,6 mm":"TRE.70 Inre höjd Bi 1: 28 mm Inre höjd Bi 2: 24 mm Böjningsradie R: 110 mm Steg: 25,6 mm","TRE.85.B Inner height Bi 1: 33 mm Inner height Bi 2: 28 mm Bending radius R: 135 mm Pitch: 30,6 mm":"TRE.85.B Inre höjd Bi 1: 33 mm Inre höjd Bi 2: 28 mm Böjningsradie R: 135 mm Steg: 30,6 mm","Protectors":"Skydd","Triflex® R-Set":"Triflex® R-Set","Series TRC electrically conductive ESD/TEX versions possible":"Serie TRC elektriskt ledande ESD/TEX-versioner möjliga","Three versions are available: TRC: closed design; TRE: \"Easy\" design, very easy to fill in from outside; and TRL: the \"Light\" version, likewise with \"easy\" design":"Tre versioner finns tillgängliga: TRC: sluten design; TRE: \"Easy\" design, mycket lätt att fylla på från utsidan; och TRL: \"Light\" versionen, även med \"easy\" design","TRE.60.B Inner height Bi 1: 22,5 mm Inner height Bi 2: 19,5 mm Bending radius R: 87 mm Pitch: 20,4 mm":"TRE.60.B Inre höjd Bi 1: 22,5 mm Inre höjd Bi 2: 19,5 mm Böjningsradie R: 87 mm Steg: 20,4 mm","TRE.100.B Inner height Bi 1: 37,5 mm Inner height Bi 2: 32,5 mm Bending radius R: 145 mm Pitch: 34,5 mm":"TRE.100.B Inre höjd Bi 1: 37,5 mm Inre höjd Bi 2: 32,5 mm Böjningsradie R: 145 mm Steg: 34,5 mm","TRL.40 Inner height Bi 1: 15 mm Bending radius R: 58 mm Pitch: 13.9 mm":"TRL.40 Inre höjd Bi 1: 15 mm Böjningsradie R: 58 mm Steg: 13,9 mm","TRE.40 Inner height Bi 1: 15 mm Inner height Bi 2: 13 mm Bending radius R: 58 mm Pitch: 13,9 mm":"TRE.40 Inre höjd Bi 1: 15 mm Inre höjd Bi 2: 13 mm Böjningsradie R: 58 mm Steg: 13,9 mm","TRE.100 Inner height Bi 1: 37,5 mm Inner height Bi 2: 32,5 mm Bending radius R: 145 mm Pitch: 34,5 mm":"TRE.100 Inre höjd Bi 1: 37,5 mm Inre höjd Bi 2: 32,5 mm Böjningsradie R: 145 mm Steg: 34,5 mm","Universal assembly kit":"Universellt monteringskit","iF-Design Award for \"TRC\"- and \"TRL\"-Design":"iF-Design Award för \"TRC\"- och \"TRL\"-design","triflex® RSP Continuously adjustable retraction force":"triflex® RSP Kontinuerligt justerbart återdragningstryck","This system is especially suited for:":"Detta system är särskilt lämpligt för:","QuickRobot":"QuickRobot","High tensile strength without additional elements like steel cables, spring elements, etc.":"Hög draghållfasthet utan ytterligare element som stålkablar, fjädrar etc.","Standard mounting brackets":"Standard monteringsfästen","Can be shortened and lengthened as required due to the individual elements":"Kan förkortas och förlängas efter behov tack vare de individuella elementen","First choice for multi-axis industrial robots":"Första valet för fleraxliga industrirobotar","Configure interior separation Define cables, select chain and configure interior separation. Now also for all Triflex® R series!":"Konfigurera inre separation Definiera kablar, välj kedja och konfigurera inre separation. Nu även för alla Triflex® R-serier!","Doesn't get stuck in the interfering edges":"Fastnar inte i störande kanter","Overview for triflex® advantages":"Översikt över triflex® fördelar","Small bending radius":"Litet böjningsradie","Fiber rod module for partial reinforcement and to give direction":"Fiberstänger modul för partiell förstärkning och för att ge riktning","Multi-axis (3D movements)":"Fleraxlig (3D-rörelser)","Gliding feed-through":"Glidande genomföring","TRE.125 Inner height Bi 1: 43,3 mm Inner height Bi 2: 43,3 mm Bending radius R: 182 mm Pitch: 44,6 mm":"TRE.125 Inre höjd Bi 1: 43,3 mm Inre höjd Bi 2: 43,3 mm Böjningsradie R: 182 mm Steg: 44,6 mm","Strain reliefs":"Dragavlastningar","Internal separation configurator Triflex® R":"Intern separationskonfigurator Triflex® R","TRE.30 Inner height Bi 1: 12 mm Inner height Bi 2: 10 mm Bending radius R: 50 mm Pitch: 11,3 mm":"TRE.30 Inre höjd Bi 1: 12 mm Inre höjd Bi 2: 10 mm Böjningsradie R: 50 mm Steg: 11,3 mm","TRC.125 Inner height Bi 1: 43,3 mm Inner height Bi 2: 43,3 mm Bending radius R: 182 mm Pitch: 44,6 mm":"TRC.125 Inre höjd Bi 1: 43,3 mm Inre höjd Bi 2: 43,3 mm Böjningsradie R: 182 mm Steg: 44,6 mm","Fiber rod modules":"Fiberstänger moduler","triflex® RSE Infinitely adjustable retraction force for small robots":"triflex® RSE Oändligt justerbart återdragningstryck för små robotar","TRC.100 Inner height Bi 1: 37.5 mm Inner height Bi 2: 32.5 mm Bending radius R: 145 mm Pitch: 34.5 mm":"TRC.100 Inre höjd Bi 1: 37,5 mm Inre höjd Bi 2: 32,5 mm Böjningsradie R: 145 mm Steg: 34,5 mm","Fiber rod modules Intelligent problem solution through directed pretension.":"Fiberstänger moduler Intelligent problemlösning genom riktad förspänning.","Secure energy supply system":"Säker energiförsörjningssystem","CF Robot special cables Special cables for long service life in robotic applications.":"CF Robot specialkablar Specialkablar för lång livslängd i robotapplikationer.","triflex® RSP":"triflex® RSP","TRE.60 Inner height Bi 1: 22,5 mm Inner height Bi 2: 19,5 mm Bending radius R: 87 mm Pitch: 20,4 mm":"TRE.60 Inre höjd Bi 1: 22,5 mm Inre höjd Bi 2: 19,5 mm Böjningsradie R: 87 mm Steg: 20,4 mm","Strain reliefs for large cross sections Secure mounting also in the use of cables with large cross section.":"Dragavlastningar för stora tvärsnitt Säker montering även vid användning av kablar med stort tvärsnitt.","Other information":"Övrig information","triflex® RSE":"triflex® RSE","TRC.70 Inner height Bi 1: 28 mm Inner height Bi 2: 24 mm Bending radius R: 110 mm Pitch: 25,6 mm":"TRC.70 Inre höjd Bi 1: 28 mm Inre höjd Bi 2: 24 mm Böjningsradie R: 110 mm Steg: 25,6 mm","Heat shield Protection against weld and metal spills up to 600°C":"Värmeskydd Skydd mot svets- och metallspill upp till 600°C"}