dubbning av filmer

...extning och översättning, dubbning, inspelning (voiceover) | Översättning av undertexter Översätta undertexter Översättning av undertexter är en process där man översätter dialogen i ett film- eller tv-program till ett annat språk. Undertexter används för att göra film och tv tillgängligt för personer som inte förstår det ursprungliga språket. Det finns två huvudsakliga metoder för...

... för brittisk engelska, nordamerikansk engelska, etc. Röstskådespelare för kanadensisk, europeisk och afrikansk franska. Röstskådespelare för brasiliansk och europeisk portugisiska. Dubbning av företagsvideor, filmer, dokumentärer, tecknade serier, företagswebbplatser...

...Långa och korta filmer Produktion Dubbning Regi Allmänhetens meddelande Reklamfilm Manus Viral reklam Dokumentärfilm Val av varumärkesambassadör...

...fx-media Vi är ett ledande företag inom den audiovisuella sektorn i Spanien. dubbning efterproduktion kopior/duplicering bildtjänster översättning/justering undertextning blandningar 2.0-5.1 musikproduktion rums effekter skapande av soundtracks reklam röstinspelningar ftp/web uthyrning av material engs mobila enheter länkar ......... Våra tjänster är inriktade på alla typer av kunder, små...

Toto Sound är inspelningsstudion i Rom som erbjuder de bästa tjänsterna och professionell utrustning för att skapa musikproduktioner, TV-program, filmer och dubbning. Inom inspelningsstudion kan man använda musikinstrument av de bästa märkena för att genomföra övningar, inspelningar och förberedelser för turnéer. Vi samarbetar med de bästa italienska artisterna för att spela in deras...

...ljudproduktion och fotografi. Tillsammans med vår partner Digital Azul erbjuder vi också alla typer av utrustning, studior och specifika tjänster som platsundersökning, live streaming, sändning, dubbning eller undertextning.

... företag som arbetar med produktion, manus anpassade för undertexter och dubbning av filmer, TV-serier, dokumentärer, industriella och företagsvideor, reklam för den internationella marknaden, guidade turer och multimedia-produkter. Vi arbetar med professionella utländska personer vars röster är lämpliga för alla typer av projekt: voice-over, ljudguider, reklam… Våra voice-over-artister och översättare, specialister inom det audiovisuella området, står till ditt förfogande.

Dubbning för filmer och videor Lägg till ljudspår Undertextning och ljudbeskrivning för synskadade Dolby E Redigering Mixning Dubbning och redigering av videospel Tutorials och utbildningssessioner...

Ljud- och videoproduktion för television, reklam och företagssektorn. Skapande, produktion och genomförande av institutionella filmer och webbvideor. Översättning, dubbning och undertextning.

... lämpligt för den åldersgrupp det är avsett för. ----- Huvudverksamheten i vårt företag är produktion av tjeckisk och slovakisk dubbning av ljud-/videoprojekt, filmer, dokumentära program, animerade filmer, reklam, produktion av tjeckiska utbildningsprogram, e-learningkurser, dubbning av spel och andra multimedia-projekt.

...Företaget VF Productions är idealiskt beläget i Paris, på Champs Elysées. På en yta av 500 m2 finns 4 inspelningsstudior och 2 5.1-mixstudior som möjliggör arbete med alla typer av digitala ljudprojekt. Dubbning av filmer, TV-filmer & serier, musik, ljuddesign, animation, uthyrning av studior, etc. Bland deras referenser finns dubbningen av serien Glee och Terra Nova för Canal+.

...företags- och institutionella presentationer, voice over ljudguider, ljudböcker. Vi har erfarna och kvalitetsmedvetna röstskådespelare och dubbare, alla modersmålstalare inom radio-tv dubbning. Vi erbjuder casting för alla typer av projekt med mogna röster, institutionella röster, barn och äldre. Produktion av radioreklam, animerade videoproduktioner och inspelningar över hela Italien. Snabba leveranser inom 24/48 timmar efter beställning. Vi utför även dubbningar för filmer, dokumentärer, tv-serier eller företagsvideor.