... • Översättningar med Intern Certifiering (certified translation) • Juridiska översättningar (Asseverazioni) • Legitimiserade översättningar Med IlTraduttoreArabo erfarenhet och professionalism sedan 1996 till tjänst för kvalitet. Den typ av certifiering som krävs för översättning av olika dokument varierar beroende på dokumenttyp och det land där det presenteras. Utländska myndigheter kräver ofta Certifierad Översättning (Certified Translation) för validering av olika handlingar eller dokument såsom folkbokförings- och medicinska intyg, examensbevis, utbildningsdiplom.
Portfölj (6)
...företagsintroduktionsbrev är några exempel på det innehåll vi kan erbjuda. Editing - Skapande av Texter Du kan ge oss ett utkast till en text och baserat på dina anvisningar kommer våra kreatörer att revidera, översätta och ge den ett fantastiskt utseende, anpassa stil och innehåll till målgruppens smak på engelska eller tyska som du vill nå. Copy Check - Vi använder det Innan vi lanserar en kommunikationskampanj vill vi säkerställa att våra texter har rätt dragningskraft och får positiv feedback.
Portfölj (6)
Italien, Salò
...Kursen riktar sig till personer med avancerade språkkunskaper i minst två främmande språk (ett utöver modersmålet) på minst B2-nivå (över medelnivå) enligt den gemensamma europeiska referensramen, vilket innebär att man kan förstå ett tv-program som till exempel nyhetssändningar, även i detalj. Den teoretiska delen presenteras på italienska och är tillämplig för alla språk. Standardövningarna är på engelska för att ha en gemensam grund för exempel och jämförelser, medan övningar på andra språk aktiveras utifrån deltagarnas önskemål.
Portfölj (4)
... som inkluderar en översättning av texter från engelska till italienska (och vice versa) har ni kommit rätt! Vi anlitar en doktor i elektroteknik, verksam inom elektroniksektorn och med erfarenhet av att översätta och självständigt skriva tekniska manualer på italienska och engelska! Därför garanterar vi översättningen av era texter i ett lämpligt och uppdaterat fackspråk, utöver den uppenbara garantin för certifierad behärskning av engelska språket. Kontakta oss för mer information och för att få en skräddarsydd offert!
... översättningstjänster för examensbevis på alla huvudspråk. I många utländska länder är engelska det officiellt erkända språket även för ärenden relaterade till studier, men oroa dig inte om din dokumentation behöver översättas till franska, tyska, spanska, portugisiska eller till och med kinesiska, japanska, slovenska, ryska: vårt team av översättare står till ditt förfogande! Varför översätta examensbeviset? Den utbildningsväg som allt oftare leder utomlands: översättning av examensbevis, betyg eller kandidatexamen är dokument som krävs för registrering vid utländska universitet och masterkurser.
Portfölj (4)
TEKNISKA ÖVERSÄTTNINGAR FRÅN TYSKA / ENGELSKA / FRANSKA till SVENSKA - Modersmålssvenska - Över 15 års erfarenhet - Registrerad hos Handelskammaren i Bergamo och i AITI:s översättar- och tolksförening Jag erbjuder högspecialiserade språktjänster, särskilt inom teknik- och juridiksektorn. För att berika den erfarenhet jag har samlat på mig genom åren, deltar jag dessutom regelbundet i branschspe...
Portfölj (1)
Italien, Ancona
...Professionella översättningar till engelska, franska, spanska, portugisiska, tyska, nederländska, ryska, arabiska, grekiska, kinesiska, japanska, bulgariska, tjeckiska, rumänska, ungerska, albanska. Varje översättning kan intygas/legitimeras i domstol. Vår personal består av professionella översättare med dokumenterad erfarenhet, alla modersmålstalande och högst kompetenta. Om det ursprungliga...
Portfölj (9)
Italien, Perugia
... kan laddas upp på webbplatser eller YouTube, eller som är redo för visning i HD-salong. Språk Kombinationer: Engelska Italienska, Italienska Engelska, Tyska Italienska, Italienska Tyska, Franska Italienska, Italienska Franska. Vi undertextar även från napolitansk dialekt till italienska eller direkt till engelska, tyska och/eller franska. Vi erbjuder dessutom enspråkiga undertextningstjänster på italienska, engelska, tyska och franska. Vi verkar främst inom film- och tv-sektorn för bearbetning av långfilmer, tv-serier, dokumentärer, företagsvideor, tekniska och reklamfilmer.
Italien, Milano
Finansiell och juridisk översättning från engelska eller italienska till franska...
Översättningstjänster, granskning, rådgivning och utbildning. Översättning från tjeckiska, slovakiska och engelska till italienska, certifieringstjänster, språkkurser, språkrådgivning, kurser för blivande översättare. Till företag som vill inleda affärsrelationer med Tjeckien eller Slovakien är den utländska sekretariatstjänsten dedikerad, vilket inkluderar kontaktforskning och upprätthållande...
Italien, Pasian Di Prato
...farmaceutiska, medicinska, redaktionella, ekonomiska, finansiella, reklam- och marknadsföringstexter. Några av de erbjudna språken: Engelska, kinesiska, ryska, japanska, slovenska, nederländska, grekiska, slovakiska, turkiska, spanska, tyska, franska, serbiska, portugisiska, arabiska, danska, irländska, norska, polska, ungerska. Varje översättning kan bekräftas och legaliseras av våra översättare.
... professionell översättning och lokalisering har företaget Translations kommit att förknippas med serviceexcellens och högkvalitativa översättningar. Vår metod Våra översättningar är unika bland andra genom att vi erbjuder: - Gratis översättningsprover. - Tjänster under tiden. - Flexibla produktionsteam för att hjälpa till att möta dina behov. - Transparens i läget som gör att vi kan kommunicera och betjäna kunder över hela världen. - Konkurrenskraftiga priser.
Italien, Roma
101ProServices erbjuder tolknings- och översättningstjänster på flera språk: Rumänska, Engelska, Franska, Spanska, Italienska, Tyska, Ryska, Moldaviska, Polska, Portugisiska, Albanska. Översättning, legalisering och apostille - juridiska dokument (födelsebevis, äktenskapsbevis, civilstånd osv.), skolrelaterade (diplom, intyg), medicinska (kvittot, recept), webbplatser, fordonsdokument, kontrakt...
Italien, Casagiove
Specialiserade översättare inom fransk och italiensk översättning. För detta ändamål arbetar vårt översättningsföretag med professionella översättare som endast arbetar med språk och kombinationer av franska, engelska, spanska och italienska. Våra översättare tilldelas projekt baserat på deras kompetens inom det valda språket men också utifrån deras expertisområde. Vi har en intern avdelning som...
Italien, Pordenone
VI ÖVERSÄTTER TILL ALLA SPRÅK: Engelska, Kinesiska, Spanska, Portugisiska, Tyska, Ryska-Kyrilliska, Franska, Japanska, Koreanska, Indiska, Arabiska, Turkiska, Polska, Estiska, Lettiska, Litauiska, Rumänska, Bulgarska, Ukrainska, Tjeckiska, Slovakiska, Ungerska, Slovenska, Kroatiska, Serbiska, Albanska, Grekiska, Holländska, Danska, Norska, Svenska, Finska och andra europeiska och icke-europeiska...
Italien, Monza
... utomlands. Vi erbjuder gratis kurser finansierade av den Europeiska Fonden, italienska kurser för utländska studenter, kurser i audiovisuell kommunikation, samt kurser i franska, engelska, tyska och spanska, även inom affärsområdet. Vi förbereder företagskurser och kurser riktade till företag, grupplektioner och skräddarsydda kurser. Vi erbjuder dessutom konsulttjänster inom översättning och tolkning.
Italien, Padova
Teknisk och kommersiell översättning | Översättning för förlag | Copywriting och transkreation. Jag översätter och granskar tekniska, kommersiella och förlagsrelaterade texter från tyska, engelska och franska till italienska (och schweizisk italienska). Medlem av Tyska föreningen för tolkar och översättare (BDÜ).
Italien, Trieste
... översättning av dokumentärer och filmer från östra Europa och Fjärran Östern, samt de vanligaste språken (engelska, franska, spanska, tyska). Vi har samarbetat i många år med stora internationella festivaler i Italien, både för fiktion och dokumentärer. Vi försöker möta kundernas tidsramar och ekonomiska behov.
Italien, Catania
Översättningar av juridiska, kommersiella, medicinska, vetenskapliga och tekniska texter Auktoriserade och legaliserade översättningar med Apostille de la Haye Tolkning och affärsförhandlingar Administrativ och kommersiell support för ert företag: bokföring, juridiska ärenden, certifiering Internationellt kommersiellt stöd Översättning och tolkning från och till ITALIENSKA och ARABISKA ALBANSKA FRANSKA ENGELSKA POLSKA RYSKA ROMÄNSKA TYSKA SPANSKA...
Italien, Carugate
...-vetenskaplig översättare SPRÅK: ITALIENSKA ➜ PORTUGISISKA, PORTUGISKA ➜ ITALIENSKA, FRANSKA/ENGELSKA ➜ PORTUGISISKA/ITALIENSKA Specialiserad inom juridik och teknik, särskilt inom mekanik, automation och elektronik. Specialisering inom juridisk översättning. Patentöversättning. Teknisk översättning. Post-editing-tjänster. Några kunder: Telecom Italia, Parmalat, Luxottica, Delonghi, De Cecco, Prada, Ranbaxy...
Portfölj (1)
Översättningstjänster, transkreation och lokalisering för följande språkpar: Engelska, Italienska, Franska till Spanska och Katalanska. Spanska språkkurser för företag, frilansare och privatpersoner, antingen på plats eller via videokonferens (Skype). Konsulttjänst för företag eller privatpersoner som vill inleda affärsrelationer med Spanien eller Sydamerikanska länder: kontaktforskning...
Italien, Prato
Jag är tillgänglig för översättning av dokument eller som tolk (liaison, konsekutiv samt simultantolkning). Mina tjänster: Tolkning (simultan, konsekutiv eller liaison-tolkning) Översättningar italienska till engelska och översättningar italienska till tyska. Korrekturläsning på tyska och engelska privatlektioner. Alla andra språk på begäran!
... arabiska och från arabiska av alla typer av dokument: allmänna, juridiska, kommersiella, översättning av webbplatser (med bibehållen grafik, originalformat och länkar), grafiskt stöd, lokalisering och webbmarknadsföring av webbplatser: analys och val av nyckelord för införande i arabiska portaler, auktoriserad översättning till arabiska: bekräftelse och autentisering av särskild fullmakt, överklaganden - handelskamrar, kontrakt, stadgar, etc., grafik & digitaltryck Arabiska reklamskrifter, skapande av reklambudskap på arabiska, förberedelse för digitaltryck i arabiska tecken.
...Finska, Norska, Isländska. Översättning och layout i mellanösternspråk med anpassning av layouten från höger till vänster i Word- eller InDesign-format. Översättning till östasiatiska språk som kinesiska, japanska, koreanska, vietnamesiska, thailändska. Andra språk på begäran. LEXILAB använder alla de viktigaste layoutformaten uppdaterade till de senaste versionerna, både i Windows- och Macintosh-miljö. Där det är möjligt garanteras kompatibilitet med tidigare versioner av programvaran.
Frilansöversättare, jag utför översättningar från engelska, franska, tyska och spanska till italienska. Jag kan garantera noggranna översättningar och att jag håller deadlines. Jag har samarbetat i flera år med utländska och italienska byråer. Jag har översatt e-böcker. För översättning av webbplatser använder jag program som Kompozer och Dreamweaver.
... varierar från manualer, tekniska datablad och bruksanvisningar till kontrakt, protokoll, överklaganden, stiftelsehandlingar och olika dokument. Tolkning från/till polska. Mässservice. Översättningar från tyska, engelska och polska till italienska och vice versa. Vid behov erbjuder jag även tjänsten för bekräftelse av den översatta texten (auktoriserad översättning) och/eller legalisering (notering av apostille).
Översättningar på italienska, engelska, spanska och franska till konkurrenskraftiga priser. Ett professionellt översättningsföretag erbjuder kompletta tjänster inom översättning, tolkning och textgranskning för olika utländska språk. Dessutom erbjuder vi även tjänster för legalisering av dokument och certifikat med apostille. Skicka oss en förfrågan för att få en gratis offert, så kontaktar vi er omedelbart.
ITALIENSKA TYSKA ENGELSKA FRANSKA SPANSKA RYSKA OCH ÖSTLIGA SPRÅK Tolkning och konferenser i Italien och utomlands: Konsekutiv, Simultan och Förhandling. Översättningar av teknisk-industriella utbildningar på plats. Språkstöd till företag i Italien och utomlands. Översättning av specialiserade tekniska manualer. Sektorer: Fordonsindustri, Grafisk-Industri, Vetenskaplig, Juridisk, Finansiell och Konstnärlig BEVILJADE ÖVERSÄTTNINGAR Kontor i TORINO och MILANO. Närvaro i BOLOGNA och ROMA...

europages-appen är här!

Använd vår förbättrade leverantörsökning eller skapa dina förfrågningar på språng med den nya europages-appen för köpare.

Ladda ner i App Store

App StoreGoogle Play