konferenstolkning Italien

...TOLKARNA: Tolkning av världen. Vänligen besök vår webbplats www.theinterpreters.it Flerspråkiga professionella konferenstolkning och översättningstjänster Professionell konferenstolk och konsult. Online fjärr- och på plats simultan-/konsekutivtolkningstjänster. Språk: Italienska/ Engelska/ Franska & mer. Långvarig erfarenhet inom flera sektorer och teamledare för "Tolkarnas": ett högkvalificerat...

Juridiska, svurna, tekniska, vetenskapliga, ekonomiska och reklamöversättningar på över 40 språk; konferenstolkning (simultan, konsekutiv, viskning), liaison och telefonöversättning; online språkkurser (Skype).

Modersmål ryska, examen i översättning och tolkning, frilansare sedan 2007, F-skatt. Språk kombinationer: - italienska-ryska; - engelska-ryska; - engelska-italienska; - franska (passiv) - ryska. Erbjudna tolktjänster: - simultantolkning (konferenstolkning, i kabin och bidule, konferenser, kongresser, forum); - chuchotage (viskat); - konsekutiv (förhandlingstolkning inom teknik och handel...

Jag är en tolk och översättare vid namn MARCASSOLI FRANCESCA, utexaminerad från Universitetet för tolkar och översättare i Trieste, där jag 2009 tog en masterexamen i konferenstolkning. Under mina studier har jag tillbringat flera månader utomlands och studerat vid andra universitet eller genomfört praktikplatser (den senaste som tolk vid Europeiska domstolen) inom mitt kompetensområde. För...

Giulia Galvan är en professionell tolk och översättare, utbildad i konferenstolkning på engelska och tyska vid Högskolan för moderna språk för tolkar och översättare i Trieste. Specialiseringsområden: teknisk och industriell sektor, särskilt inom det tyska språket. Andra kompetensområden: byggsektorn, arbetsmiljö, ekologi, affärskommunikation, juridisk dokumentation, psykologi, lingvistik och konst. Jag kan erbjuda översättningar, tolkning och korrekturläsning från och till italienska, engelska, tyska, franska och spanska.

Frilansöversättare och tolk sedan 2004, innehavare av F-skattsedel som egenföretagare. Efter min examen i konferenstolkning och översättning på engelska och spanska har jag genomfört många resor utomlands, där jag har fått möjlighet att tillbringa långa perioder med studier och olika arbetslivserfarenheter i europeiska städer som London, Dublin och Madrid. Bland mina långvariga samarbeten finns...