korrekturläsning på tyska

...Låt modersmålstalare granska texter? Vid korrekturläsning kontrolleras texter för fel avseende grammatik, syntax och interpunktion. Korrekturläsare granskar och korrigerar texter formellt, men kvaliteten på uttrycket förblir oförändrad. För att fastställa kvaliteten på en utgångstext som ska korrekturläsas och för att beräkna de motsvarande kostnaderna för korrekturläsningen, genomförs en gratis första granskning.

...romaner, uppsatser, avhandlingar och examensarbeten med avseende på korrekt stavning och grammatik, meningsbyggnad, interpunktion, konsistens, samt på begäran även företagsterminologi, innehåll och stil. Standard korrekturläsning eller lektör, ämneslektör, innehållslektör, redaktionell bearbetning, textoptimering.

... mig: född och uppvuxen i de trentinska Dolomiterna; översättarstudier i Trieste och Heidelberg; 10 år som frilansande översättare i Innsbruck och Hannover; sedan 2020 verksam igen i Trentino. Vad jag erbjuder dig: autentiska och tilltalande italienska reklamskrifter, i den ton du önskar, perfekt anpassade till din målgrupp. Resultatet är reklamskrifter på italienska som väcker lust att läsa vidare. Konkret: översättningar och texter för din onlinekommunikation och tryckmaterial, inklusive översättningsminne, korrekturläsning, eventuellt SEO.

Översättare, redaktör och korrekturläsare sedan 1987, specialiserad på tekniska, medicinska och marknadsföringsöversättningar från tyska, franska och engelska till spanska. Utgivning, korrekturläsning och efterredigering av maskinöversättningar är också en del av min dagliga yrkesverksamhet. Erfarenheten har lärt mig att översättning bör vara resultatet av en reflektion över de effekter som ord...

...Jag heter Arkadiusz Kasza och är professionell heltidsfacköversättare för polska och tyska. Jag erbjuder även post-editing av maskinöversättningar (MTPE), korrekturläsning/kvalitetskontroll samt lokaliserings tjänster. Över 20 års yrkeserfarenhet garanterar dig högsta kvalitet till rimliga priser. Primära specialområden som jag har inriktat mig på: - Automotive, dvs. t.ex. försäljnings...

...Begärd översättning tyska-engelska, engelska-tyska Handlingar, kontrakt, fullmakter, protokoll, domstolsdokument m.m. Översättning spanska-tyska, franska-tyska Eidad / svuren tolk engelska och tyska Myndigheter, domstol, advokater, konferenser, utbildningar Textoptimering, korrekturläsning, redigering engelska och tyska Språkundervisning engelska, individuellt anpassad...

... korrekturprocess. Våra arbetsområden ligger inom teknik, ekonomi, vetenskap, reklam och juridik samt översättning av anbudsdokument. Vi tar också hand om korrekturläsning av redan skapade översättningar och redigerar tyska och utländska texter. Engagemanget för regionen och landet är mycket viktigt för oss. Därför deltar vi aktivt som ledning i verksamheten hos IHK i Schwerin och...

... teknik (t.ex. tryckmaskiner, elektronik) franska-tyska-spanska. Översättning av handlingar från franska med legitimering. Översättning av avtal från franska med legitimering. Tolkning, korrekturläsning och undervisning på begäran.

A à Z Översättningar erbjuder översättning, korrekturläsning och redigeringstjänster. De språk som för närvarande erbjuds inkluderar engelska, tyska, italienska och franska. Andra språk kan vara möjliga beroende på tillgången på externa översättare. Baserat nära Sion i Valais, arbetar A à Z Översättningar även för kunder i kantonerna Vaud, Genève, Fribourg, Neuchâtel, Jura och Berns Jura. Byråns expertisområden inkluderar teknik och industri, bank och finans, patent, webbplatser, turism, personalresurser och CV.

Vårt översättningskontor erbjuder översättningar till engelska, franska och tyska samt korrekturläsning av texter på dessa tre språk. Den högsta kvaliteten på våra översättningar och korrekturer är vår högsta prioritet. Vi levererar eleganta och flytande texter istället för bokstavliga översättningar. Vi översätter inte ord utan idéer! Våra översättare och korrekturläsare har alla bevisat sin kompetens inom sina respektive specialområden. De arbetar endast på sitt modersmål. Detta säkerställer en exemplariskt språklig kvalitet och en mycket anpassad terminologi.

...företagsöversättning, översättning av korrespondens, finansiell översättning, juridisk översättning, reklamöversättning, marknadsföringsöversättning, översättning av webbplatser, teknisk översättning, allmän översättning och översättning av kontrakt. Vi erbjuder också: granskning och korrekturläsning av texter, simultantolkning och konsekutiv tolkning, översättning från engelska till spanska, översättning från...

Arbets språk: Engelska till Grekiska och Grekiska till Engelska, Tyska till Grekiska och Grekiska till Tyska, Engelska till Tyska och Tyska till Engelska. Vi håller alltid deadlines och garanterar alltid absolut sekretess. Översättningarna levereras främst i Microsoft Word-format eller som .pdf-filer elektroniskt. Dessutom tar vi hand om: - Korrekturläsning av översatta texter i nära samarbete...

Språkliga konsulttjänster, översättning, transkription, paleografi, webb- och företagsidentitetsutveckling. Korrekturläsning av ortografi och stil, professionell skrivning, textgranskning, stavningskontroll på spanska och engelska, korrekturtjänster med varukorg, medicinska och vetenskapliga översättningstjänster, översättning till engelska, franska, italienska, ryska, tyska, etc. Vi erbjuder...

... innehåll och språkliga särdrag till det aktuella målspråket. Självklart tar vi också gärna hand om korrekturläsning av både tyska och utländska texter för dig. Modersmålstalare korrigerar och redigerar din text, upptäcker felaktigt placerade, överflödiga eller saknade kommatecken, ser till att stilistisk kontinuitet upprätthålls, ger formuleringar den nödvändiga finslipningen och kontrollerar innehållet med fackkompetens. Och eftersom fyra ögon ser mer än två, kommer texterna på din begäran att läsas av två personer.

Översättningsbyrån Best Text har varit verksam på översättningsmarknaden i över ett decennium. Från början av verksamheten har byråns grundare haft som mål att tjäna B2B-marknaden, det vill säga att erbjuda översättning och korrekturläsning av texter av modersmålstalare för andra företag. Byråns anställda utför både auktoriserade och vanliga översättningar, snabba och i ett standard, lugnt tempo...

... dokument, som erkänns av alla offentliga institutioner i Förbundsrepubliken Tyskland. Som domstols- och förhandlingstolk hjälper jag er vid myndighets- och affärsmöten. Mina arbetsområden inkluderar även facköversättning (med eller utan användning av CAT-verktyg), särskilt inom juridisk facköversättning och marknadsöversättning. Korrekturläsning av era texter, litteraturöversättning samt språkrådgivning...

... anpassar alltid våra tjänster (översättningar, redaktionellt arbete och korrekturläsning) till marknaden och den miljö där de behövs. Vårt mål är att leva upp till våra kunders förväntningar med det bästa möjliga professionella arbetet. Vi levererar även våra översättningar på kort tid enligt dina krav och vi garanterar alltid professionalism och noggrannhet. Våra professionella översättare är...

Vi är auktoriserade och tekniska översättare på följande huvudspråk: engelska, spanska, tyska, italienska, arabiska, ryska, portugisiska, svenska, norska, danska, finska. Vi erbjuder flera språktjänster: översättning, korrekturläsning, QA, språkligt ledarskap, vissa typer av ingenjörsarbete och DTP.

Varför vanilj? är specialiserat på översättning och korrekturläsning av texter (luxemburgiska, tyska, engelska, franska, italienska ...) inom följande områden: naturvård, ekologi och miljövetenskap, jordbruk, vinodling, arkitektur och byggteknik, kultur, matlagning; turism och sport, livsmedel, politik, samhällsvetenskap och humaniora.

... Street och Central järnvägsstationer, och Blythswood Square, Sauchiehall Street och Buchanan Street ligger alla inom 5 minuters promenad. Om du behöver en översättning från engelska till tyska, spanska, italienska, franska, portugisiska, ryska, kinesiska eller något annat språk, erbjuder Alphatrad UK som ligger i Glasgow / Skottland sina beprövade, högkvalitativa tjänster på över 100 språk och...

Adresshantering och datavård Skapa och formatera dokument av alla slag (Word) Företagskorrespondens både inom landet och utomlands (speciellt Italien) Internetundersökningar Tidsbokning Ny kundanskaffning (telefonkontakt, utskick, reklambrev) Skapa och redigera tabeller och databaser (Excel, Access) Skapa presentationer (PowerPoint) Enkla översättningar av texter tyska-engelska-italienska (utan certifiering) Korrekturläsning och eventuella korrigeringar av texter (brev, hemsida, etc.) Transkribering av intervjuer och dikteringar …mer på begäran...

...italienska och tyska har våra arbeten de bästa tidsramarna, kvaliteten och priserna på marknaden (Benchmark från oktober 2017). Vi erbjuder undertextning på flera språk för alla företags- och reklamvideor. Den slutliga grafiska behandlingen ger en lämplig bild av ditt företag: Indesign, FrameMaker, pdf...

Professionella språktjänster Vår danska filial är ett representationskontor för det tyska företaget Alphatrad Germany, som har erbjudit språktjänster i många år. Vi specialiserar oss på översättningar, tolkning och korrekturläsning, flerspråkiga transkriptioner, röstinspelningar och undertexter.

Ni kan vända er till oss för alla era översättningar, copywriting och korrekturläsning. Vi är specialiserade på alla europeiska språk. Detta gäller både tekniska, kommersiella, reklam- och finansiella samt juridiska texter. Våra kärnspråk är: nederländska, franska, engelska, tyska, spanska, italienska. Officiella översättningar, även från och till östeuropeiska språk.

Transkribering av gamla skrifter. Intervjutranskribering, ljudtranskribering på tyska och schweizertyska. Korrekturläsning, redigering, skrivtjänster. Webbplatser. Gotisk skrifttranskribering. · Enskild firma.

...sport, fritid och turism, bygg, byggmaterial och relaterade fackområden (facköversättningar) ◾ Utförande av auktoriserade översättningar från tyska till ryska och från ryska till tyska av personbevis, diplom, intyg, certifikat osv. enligt ISO-standard (dokumentöversättningar) Jag erbjuder även följande tjänster: ◾ Korrekturläsning, proofreading, redigering av texter skrivna på ryska eller översatta till ryska ◾ Textextraktion från bildfiler eller papper...

Jag är tillgänglig för översättning av dokument eller som tolk (liaison, konsekutiv samt simultantolkning). Mina tjänster: Tolkning (simultan, konsekutiv eller liaison-tolkning) Översättningar italienska till engelska och översättningar italienska till tyska. Korrekturläsning på tyska och engelska privatlektioner. Alla andra språk på begäran!

Certifierad översättare och tolk för tyska, ryska, ukrainska, engelska. Tjänster - Översättning (med certifiering på begäran), tolkning, korrekturläsning.

Giulia Galvan är en professionell tolk och översättare, utbildad i konferenstolkning på engelska och tyska vid Högskolan för moderna språk för tolkar och översättare i Trieste. Specialiseringsområden: teknisk och industriell sektor, särskilt inom det tyska språket. Andra kompetensområden: byggsektorn, arbetsmiljö, ekologi, affärskommunikation, juridisk dokumentation, psykologi, lingvistik och konst. Jag kan erbjuda översättningar, tolkning och korrekturläsning från och till italienska, engelska, tyska, franska och spanska.

Fokus på översättningar från engelska till tyska samt tysk korrekturläsning. Orderhantering tillgänglig på begäran även på helger och helgdagar. Korrespondens möjlig på tyska eller engelska.