... områden som museiöversättning, utgivning av vackra böcker, multimediakulturella projekt men också audiovisuell rätt och vissa specifika tekniska områden (avbildning, nätverk och internet, högkvalitativa verktygsmaskiner, mekanisk hantering...).
TRADUC'TIK erbjuder också, sedan några år tillbaka, vissa franska och utländska författare (böcker, manus, e-böcker, bloggar...) översättnings-/anpassningstjänster av deras verk med redaktionellt och redaktionellt stöd mot nya marknader.