grafik Ryssland

... utför språktester. Lingvister från Angira kommer att granska skärmdumpar av applikationen och uppmärksamma dina utvecklare på problem med radbrytningar eller "saknade" rader, etc. Du kommer att få en produkt som inte bara innehåller översatta texter, utan också: • fungerar på ett annat språk och stöder in- och utmatning av information på det, • innehåller grafik anpassad för målgruppen, • hanterar korrekt regionsberoende element som datum, tid, etc. Är du redo att frigöra potentialen i din applikation? Använd tjänsterna från Angiras lokaliseringsexperter!

...LQA (Språk Kvalitetssäkring) är en språklig testning av innehållet i spelet. Detta är den sista steget av lokalisering när modersmålstalare korrigerar innehållet i ett videospel, markerar misstag och felaktigheter. LQA kombinerar två samtidiga processer korrigering och textinspektion för överensstämmelse med tekniska krav (vilket inkluderar att söka och rapportera problem med visning av grafik). Korrigeringen utförs i ett speciellt program, med exklusiv åtkomst av studion och entreprenören.