svuren översättare i spanien Spanien

...domstolar och internationella organ. Garanti för Noggrannhet och Juridisk Giltighet Varje officiell översättare i Spanien som ingår i vårt team har det officiella stämpeln som certifierar äktheten av översättningarna. Dessa yrkesverksamma är högt kvalificerade för att översätta dokument som födelsebevis, juridiska kontrakt, akademiska examina, testamenten och notariella fullmakter, bland annat. När du...

... Spaniens utrikesministerium. Vi utför översättningar oavsett grad eller specialiseringsområde: ekonomiskt, akademiskt, juridiskt, medicinskt… Den mest efterfrågade dokumentationen från våra kunder brukar vara översättningar av akademiska certifikat, brottsregister, notariella dokument, utlänningsdokument, socialförsäkring och konsulat. Våra auktoriserade översättare är infödda i det begärande landet och har stor dokumenterad erfarenhet inom den tilldelade sektorn (akademisk, ekonomisk, juridisk…).

... översättning kan leda till missförstånd eller förvirring, men ett fel i en auktoriserad översättning kan få juridiska och administrativa konsekvenser. Därför kan inte vilken översättare som helst utföra en auktoriserad översättning.

På Transnativa arbetar vi endast med svurna översättningar, så vårt team består enbart av svurna översättare, alla auktoriserade och licensierade av Utrikesdepartementet för att stämpla och signera all dokumentation som kräver det, vilket certifierar att den gjorda översättningen är trogen och exakt i förhållande till det ursprungliga dokumentet. En officiell svuren översättning måste alltid...