viskad tolkning

1. SAMTIDIG TOLKNING PÅ TEAMS 2. UNDERTECKNINGAR ÖVERSATTA I REALTID 3. CHAT MED INSTANTANÖVERSÄTTNING 4. DOKUMENTÖVERSÄTTNING ISO 17100 BCO Konferenser, översättning, konferenstolkning, uthyrning av simultantolkning & Protokoll I över 20 år har BCO Konferenser varit din partner för flerspråkiga evenemang. Vi arbetar inom alla områden av konferenstolkning eller offentliga eller privata möten, a...

...Viskande tolkning är den synkrona överföringen av det talade ordet genom direkt viskning till en eller två lyssnare eller via en mobil anläggning för en liten grupp. Beroende på evenemangets längd kan det också vara nödvändigt att växla mellan två tolkar.

...Ibland i en grupp finns det bara en person som behöver tolkning. I detta fall kan en tolk sitta bakom personen och viska tolkningen i deras öra. Detta kallas inom yrket för viskning. Det är ganska sällsynt att denna tolkningsmetod används eftersom den kräver stor disciplin från alla närvarande i mötesrummet. Tolkarna har ingen utrustning eller ljudförstärkning. Detta innebär att deltagarna måste förbli helt tysta så att tolken kan...

Tolkning konferenstolkning (simultan, viskad simultan och konsekutiv), översättningar, certifierade och auktoriserade för ryska, ukrainska, tyska.