dubbning

... till engelska för USA (USCIS) eller myndigheterna i Storbritannien och Irland. - Tolkar från bulgariska i Spanien och i de största städerna i Europa. - Översättningar från bulgariska med officiellt värde. - Översättning av immigrationsdokument på bulgariska. - Skapande och översättning av undertexter på bulgariska. - Dubbning på bulgariska. - Professionella bulgariska röstskådespelare för ljudguider...

...Hos Alphatrad säkerställer professionella att dubbningen av dina ljudmaterial görs på de språk du väljer, vilket gör att du kan verka på den internationella marknaden utan några språkliga barriärer. Vi erbjuder röstinspelningar utan accent, utförda av professionella skådespelare, både män och kvinnor, som har modersmål i de aktuella språken. Beroende på dina behov kan vi ta hand om dubbning av...

...extning och översättning, dubbning, inspelning (voiceover) | Översättning av undertexter Översätta undertexter Översättning av undertexter är en process där man översätter dialogen i ett film- eller tv-program till ett annat språk. Undertexter används för att göra film och tv tillgängligt för personer som inte förstår det ursprungliga språket. Det finns två huvudsakliga metoder för...

...Dubbning är en flerstegsprocess. Först översätts och redigeras medieinnehållet, sedan måste det synkroniseras med läpparna, vilket innebär att man matchar en talande persons läpprörelser med förinspelade talade texter. Nästa steg är att dubbningsskådespelarna ger röst åt sina karaktärer. När allt detta är klart blandas de resulterande ljudfilerna. Dubbning för TV-utgåvor skiljer sig från den för bioutgåvor när det gäller blandning och tekniska krav för fonogrammet.

... arbetar med sällsynta språkpar. 24/7 hotline och en personlig chef är tillgängliga för våra kunder. Vi erbjuder också: • notariserad översättning; • anpassning av presentationer för kärnmarknaden; • multimedia- och videolokalisering: undertextning, dubbning, realtidsundertextning, röstöverföring; • desktop publishing-tjänster; • anpassning av grafiska material; • flerspråkigt webbplatsstöd; • språklig och funktionell testning. Minimi beställningskvantitet: 1 timme...

...Biofib’Acoustix-panelen är en naturlig lösning som är specifikt avsedd för akustisk korrigering och ljudisolering av väggar och bostäder. Tack vare "antivibrations"-tillbehören och professionella installationsregler (avskiljning av dubbning, total lufttäthet) möjliggör Biofib’acoustix-lösningarna en effektiv lösning på de mest kritiska akustiska problemen (grannbostäder, fasad mot trafikerad väg, etc.).

...Långa och korta filmer Produktion Dubbning Regi Allmänhetens meddelande Reklamfilm Manus Viral reklam Dokumentärfilm Val av varumärkesambassadör...

...fx-media Vi är ett ledande företag inom den audiovisuella sektorn i Spanien. dubbning efterproduktion kopior/duplicering bildtjänster översättning/justering undertextning blandningar 2.0-5.1 musikproduktion rums effekter skapande av soundtracks reklam röstinspelningar ftp/web uthyrning av material engs mobila enheter länkar ......... Våra tjänster är inriktade på alla typer av kunder, små...

Företag specialiserat på tjänster inom speaker och dubbning på de största europeiska och östliga språken, vilket garanterar en produkt av hög kvalitet för följande produktioner: reklam- och radioreklam, telepromoteringar, dokumentärer och reportage, Interactive Voice Response (IVR), telefonsvarare, interaktiva guider, e-learning och utbildningskurser, företags- och institutionella presentationer...

... högkvalitativa produktioner för alla typer av audiovisuella projekt. Vi är verksamma i de bästa dubbningshubbarna i Rom och Milano och riktar oss till kunder som vill kommunicera på bästa sätt med de bästa manliga och kvinnliga rösterna. Vårt medieföretag har redan 4 aktiva varumärken på marknaden: EASY DUBBING: Dubbning för företagsvideor; KIDS VOICES: Naturliga röster av modersmålstalande barn; VOICE...

Känd och erkänd som expert inom gipsarbete, erbjuder företaget Deco solmaz sina tjänster för alla typer av gipsarbeten, dubbning, väggar, fasadrenovering eller målning. Oavsett om du bor i Savoie, Isère eller i Ain-distriktet kan du lita på oss. Vi arbetar med alla typer av bostäder, och du kan därför dra nytta av en exemplariskt projektuppföljning, oavsett om du är en privatperson eller en...

...Out of the Blue är en ljudinspelning och postproduktionsstudio som är perfekt belägen i centrala Paris, bara några steg från tunnelbanelinje 1, "Palais Royal" och RER-stationen "Châtelet-Les Halles". Vi specialiserar oss på röstinspelning och dubbning, men vi erbjuder också ett fullständigt utbud av ljudtjänster, inklusive ljuddesign och redigering, mixning och mastering, musikkomposition. Out...

...hörlurar eller ultralätta enheter). Behovsanalys, projektledning, samordning av tjänster. Perifera tjänster inom evenemanglogistik (val av restauranger och catering, blomsterdekoration, tillhandahållande av receptionspersonal...) och affärsturism (hantering av hotellbokningar, organisering av rekreationsaktiviteter i samband med arbetsmöten). Skriftliga översättningar före och efter (inbjudningar, program, pressmaterial, olika meddelanden, brev, protokoll, kommersiell dokumentation...), anpassning, lokalisering. Audiovisuell textning, röstöverföring, dubbning.

Selcuk Birdal är en turkisk röstskådespelare från Turkiet. En uppriktig, övertygande, attraktiv och imponerande turkisk rösttalang. Rösttjänster: Radio- och TV-reklam, företags e-learning berättelser, dubbning; tecknade filmer, animationer, serier och filmer, text-till-tal, videospel, promo trailers, internetpresentationer, skådespeleri framför kameran. Selcuk Birdal är en turkisk...

Toto Sound är inspelningsstudion i Rom som erbjuder de bästa tjänsterna och professionell utrustning för att skapa musikproduktioner, TV-program, filmer och dubbning. Inom inspelningsstudion kan man använda musikinstrument av de bästa märkena för att genomföra övningar, inspelningar och förberedelser för turnéer. Vi samarbetar med de bästa italienska artisterna för att spela in deras...

...ljudproduktion och fotografi. Tillsammans med vår partner Digital Azul erbjuder vi också alla typer av utrustning, studior och specifika tjänster som platsundersökning, live streaming, sändning, dubbning eller undertextning.

...Inspelningsstudio baserad i Berlin, Tyskland. Musikproduktion, inspelning, mixing, mastering och ljud/video efterproduktion. Dubbning, undertextning, röstinspelningar och lokalisering.

...Vi är en röstningsstudio specialiserad på kommunikationsprojekt. Vi erbjuder tjänster inom voice over, speaker och dubbning med de bästa rösterna både nationellt och internationellt. En pålitlig och kvalitetsmedveten partner för reklambyråer och videoproduktionsbolag. Vi producerar ljud för företagsvideor, webbannonser, tv-reklam, radioreklam, ljudguider, dokumentärer, utbildningsprojekt / eLearning och ljudböcker.

Uthyrning av ljudisolerade audiovisuella studior på 12 till 20 m² med högkvalitativ akustik för musiker, konstnärer, arrangörer, producenter, kompositörer, regissörer, skådespelare, postproduktion, dubbning, skivbolag, inspelning: ljud, mixning, video, reklam ..... Paket för en vecka, en månad, ett år, allt inkluderat: el, internet, avgifter, städning, underhåll. Nyckelfärdigt, ingen investering i inredning eller akustik behövs. Tjänst med hög standard i ett mycket fint område i 17:e arrondissementet, bara ett stenkast från Rue de Lévy. Reception med bar, intercom, videoövervakning.

... dubbning och postsynkronisering, flerspråkig undertextning, videoinramning, redigering… Regelbundna kunder: Canal+, M6, France TV, CFI, TV5, Paris Première, Planète Justice, Planète Premium, Planète No Limit …...

...AKTIS Films & AKTIS Digital Audiovisuell produktion och transmedia: den audiovisuella uttrycksformen utvidgad till nya digitala skrivsätt, för våra egna produktionsprojekt såväl som för de som våra kunder anförtros. MIDIM Studios Postproduktionsstudior för audiovisuella medier öppna för produktionsbolag: för säker videoredigering 2K/4K, inspelning av röstöverlägg, ljudredigering och förmixning 5.0, mixning i auditorium 5.1, färggradering 4K/8K, videoinspelning i akustisk studio, post-synkronisering, ljudeffekter, dubbning...

Lucentum Digital är ett centrum för audiovisuell produktion som inkluderar: ljudinspelning, röstinspelningar, dubbning av audiovisuella verk, ljudpostproduktion, videoproduktion, kurser i röstinspelning och dubbning.

Utmaningarna som MAS Productions står inför är många: arbetsgivarvarumärke, HR-kampanjer, marknadsföring av produkter och tjänster inom B2B, kriskommunikation, virala videor, sketcher, organisatoriska förändringar, information och utbildning. Marknadsförings- eller journalistisk behandling. MAS PRODUCTIONS erbjuder många tjänster inom våra egna interna studior: dubbning med läppsynk av fiktion...

...Dame Blanche, en ledande aktör inom efterproduktion i Belgien, erbjuder en "full options"-tjänst. Med en oöverträffad utrustning och expertis inom bildpostproduktion är DameBlanche ett komplett efterproduktionscenter för TV och digital film. Denna "One post shopping" (OPS) är centraliserad i Genval. Regissören har därmed möjlighet att styra bildklippning, ljudklippning, ljuddesign, färgkorrigering, efterinspelning, dubbning, mixning för TV och film, samt musikkomposition, ända fram till ordet SLUT i den slutgiltiga eftertexterna.

...Liveinspelning, ljudteknik, ljudeffekter, radioannons, voice-over, showcase, demo och uthyrning av utrustning eller inspelningsstudio. - VIDEO: 2D/3D-animation, liveinspelning, mobilregi, TV-produktion, HF DVB-T-sändning, TV-reklam, företagsfilm, evenemang, demo, uthyrning av utrustning eller inspelningsstudio. - CINEMA: inspelningsstudio, produktion och logistik, ljudeffekter, filmmusik, dubbning, chroma key, animation, efterproduktion, uthyrning av utrustning eller inspelningsstudio. - MEDIA: logotypdesign, 2D/3D-illustration, CD/DVD-omslag, DVD-meny, 2D/3D-arkitektur, webdesign.

LTJ WORLD CORPORATION INTERNATIONAL är en grossistleverantör av sheasmör till mycket attraktiva priser. Vi erbjuder den bästa kvaliteten av sheasmör per ton eller kilo till det bästa priset. Vi säljer per kilo, per ton för företag eller laboratorier. Vi är belägna i Aix en Provence i södra Frankrike. Andra verksamheter inom företaget: kommunikation (audiovisuell produktion; dubbning i film; skapande av videokurser; hjälp med yrkesvägledning och yrkesintegration eller för yrkesomorientering) etc. MED OSS ÄR DET KVALITET TILL DET BÄSTA PRISET.

...inklusive tjänster för undertextning, röstinspelning och dubbning. Under de senaste åren har vi även lagt till översättning av webbplatser, appar och programvara, och erbjuder även lokalisering av innehåll för att göra dem helt användbara på målspråket. Vi är också specialiserade på tolktjänster: simultantolkning, konsekutiv tolkning, viskningstolkning, telefon- och Skype-tolkning samt förhandlingar.

Planet Wave Studios är ett tyskt dubbningsföretag med en studio i Vietnam för Sydostasien, för vietnamesiska, khmer (kambodjanska), koreanska, laotiska och mer. Vi erbjuder äkta dubbning i tysk kvalitetsstandard. Vi har 38 års historia och referenser med tyska kunder som Tele5, RTL2, Tristar Columbia, Universal (Karussell) och har arbetat för kända filmföretag i Asien för äkta film dubbning. Vi...

Ljudstudio, dubbning, dokumentär, fiktion, reklam, ...

... företag som arbetar med produktion, manus anpassade för undertexter och dubbning av filmer, TV-serier, dokumentärer, industriella och företagsvideor, reklam för den internationella marknaden, guidade turer och multimedia-produkter. Vi arbetar med professionella utländska personer vars röster är lämpliga för alla typer av projekt: voice-over, ljudguider, reklam… Våra voice-over-artister och översättare, specialister inom det audiovisuella området, står till ditt förfogande.