översättning/ lokalisering Italien

...Technolab erbjuder professionellt stöd för internationell verksamhet, från tekniksektorn till marknadsföring och försäljning. Tjänsterna inom översättning, lokalisering, legalisering samt hantering av teknisk och informatik för komplexa projekt definierar Technolabs förmåga att agera inom språklig kommunikation. Specialiseringsområdena för tjänsten inom teknisk översättning är...

...Översättning är konsten att överföra ett budskap från ett källspråk till ett mål språk. Det är en svår process där det är avgörande att ha perfekt kunskap om målspråket, det vill säga det språk som översätts till, och det ursprungliga språket. Det är viktigt att kunna hantera terminologin och specifik programvara, ha djup kunskap om den bransch som dokumentet tillhör, och kunna skriva felfritt...

... genom att erbjuda dem kvalitet, säkerhet och absolut professionalism i översättning och lokalisering av alla typer av texter, såsom tekniska eller juridiska texter, webbplatser, annonser eller multimedia-presentationer. Med oss kan du vara säker på att din flerspråkiga kommunikation på alla dina marknader är korrekt, effektiv, kulturellt känslig och lokaliserad. Med ItalTrust granskas, analyseras och...

...företagsbesök, affärsförhandlingar, guidade turer, internationella evenemang, etc. - Telefonöversättning - Videokonferensöversättning ÖVERSÄTTNING OCH LOKALISERING - Tekniska och vetenskapliga översättningar - Översättning och lokalisering av webbplatser, applikationer och spel för PC och smartphones med operativsystem Windows, iOS, Android och Blackberry OS - Auktoriserade översättningar...

...inklusive tjänster för undertextning, röstinspelning och dubbning. Under de senaste åren har vi även lagt till översättning av webbplatser, appar och programvara, och erbjuder även lokalisering av innehåll för att göra dem helt användbara på målspråket. Vi är också specialiserade på tolktjänster: simultantolkning, konsekutiv tolkning, viskningstolkning, telefon- och Skype-tolkning samt förhandlingar.

...Legitimationsöversättningar, Certifierade översättningar, Dokumentöversättning, Certifikatöversättning, Kontraktöversättningar, Vetenskapliga översättningar, Tekniska översättningar, Medicinska översättningar, Lokalisering av webbplatser VÅRA KONTOR: Du hittar oss i Rom och Milano, men vi verkar i hela Italien.

...lokalisering av videospel och multimedia-innehåll, konferensinterpretation (simultan, konsekutiv och chuchotage), förhandlingsinterpretation, och röstinspelning. Vi utfärdar även auktoriserade översättningar vid domstolen i Venedig. Specialiseringar: manualer, teknisk-vetenskaplig text, juridiska texter, lokalisering av multimedia-innehåll och webbsidor, översättning av persondokument, psykologi och...

... förtroende för kvalitet och pålitlighet. Bland de många ämnena har vi särskilt stor erfarenhet inom juridik, finans, IT, medicin, läkemedel, kosmetik, gastronomi, marknadsföring, arkitektur och design, konst. Vi har också på vår meritlista översättning och lokalisering av ett stort antal webbplatser. Juridiska översättningar utförs av experter registrerade vid domstolen. Legaliseringar hos åklagarmyndigheten. Vår ambition är att erbjuda en personlig service som är uppmärksam på kundens behov och som strikt följer överenskomna tidsfrister.

... professionell översättning och lokalisering har företaget Translations kommit att förknippas med serviceexcellens och högkvalitativa översättningar. Vår metod Våra översättningar är unika bland andra genom att vi erbjuder: - Gratis översättningsprover. - Tjänster under tiden. - Flexibla produktionsteam för att hjälpa till att möta dina behov. - Transparens i läget som gör att vi kan kommunicera och betjäna kunder över hela världen. - Konkurrenskraftiga priser.

RBS-studion sysslar med översättningar, tolkning och undervisning och leds av Polina Lysko. Polina är ryskt och ukrainskt modersmål, tolk, frilansare, lärare och översättare av ryska, ukrainska och italienska. Hon erbjuder tjänster inom översättning, tolkning, lokalisering och undervisning i ryska och italienska som andraspråk. Hon söker online kunder och distributörer i Ryssland och Ukraina...

...-animationer, filmer och multimedia och är specialiserad på att tillhandahålla flerspråkiga dubbningstjänster, voiceover, speaker, centraliserad mixning för bio, TV och hemvideo, undertexter, ljudläggning av filmer och dokumentärer, jinglar och reklamjinglar, lokalisering och översättning av videor och interaktiva produkter.

...Chen Luya Översättningar erbjuder professionella översättningstjänster för italienska/kinesiska och engelska/kinesiska: - Översättning av texter, kataloger och produktbeskrivningar - Lokalisering av webbplatser och appar - Granskning och redigering av redan översatt material - Konsekutiv tolkning Specialiseringsområden: - Hög mode & Lyx - Konst & Turism - Livsmedel & Drycker Kvalifikationer...

...branschanalys, organisering och hantering av kommunikation, översättning av reklammaterial, organisering och följeslagning vid förhandlingar och affärsresor. Copywriting, innehållsskapande och Community Management. Kvalitet. Professionalism. Konfidentialitet.

... arabiska och från arabiska av alla typer av dokument: allmänna, juridiska, kommersiella, översättning av webbplatser (med bibehållen grafik, originalformat och länkar), grafiskt stöd, lokalisering och webbmarknadsföring av webbplatser: analys och val av nyckelord för införande i arabiska portaler, auktoriserad översättning till arabiska: bekräftelse och autentisering av särskild fullmakt, överklaganden - handelskamrar, kontrakt, stadgar, etc., grafik & digitaltryck Arabiska reklamskrifter, skapande av reklambudskap på arabiska, förberedelse för digitaltryck i arabiska tecken.

... - Sökning av distributionskanaler. - Organisering av affärsdelegationer i det intressanta landet med följe. - Rådgivning om tullprocedurer och certifieringsprocessen. - Marknadsföring på det utvalda området. - Rådgivning inom webmarknadsföring, skapande, lokalisering och positionering av webbplatser på lokala sökmotorer, skapande av innehåll, Social Media Marketing. - Översättning, tolkning.