översättare, tekniska Italien

Hej, jag är en professionell översättare av italienska som bor permanent i TOSKANA. Jag specialiserar mig på TEKNISKA översättningar i kombinationen italienska-polska-italienska. Mina tjänster inkluderar: - skriftliga översättningar (inklusive autentisering och legalisering vid domstolen i Siena) - muntliga översättningar (konsekutiva, affärssamtal, viskning, översättningar under mässor, civila...

...äktenskapsbevis, dödsattester, kontrakt, diplom, körkort, registreringsbevis eller medicinska dokument. Vad är kraven för en officiell översättare? En officiell översättare måste uppfylla följande krav: - Registrera sig i rollen som experter och sakkunniga hos Handelskamaren i sin hemort. Kategorin som du tillhör måste bestå av översättare och tolkar (du måste klara ett särskilt kompetensprov...

...Översättningstjänster EN/IT/PL - på engelska, italienska, polska baserat i Italien ÖVERSÄTTARE, TOLK och språkkonsult EN/IT/PL modersmål - polska Simultantolkning för konferenser, möten, evenemang, workshops ------------- Dott.ssa Wanda Zjawin ÖVERSÄTTARE, TOLK modersmål polska Konferenstolk, översättningar med ed - bekräftelse, legalisering (Apostille), Översättningar av tekniska...

Tekniska översättningar och sökande av översättare och tolkar samt flerspråkig projektpersonal inom olika branscher, förhandlingar, utbildningskurser, onlineöversättningar, mässrådgivning, snabba översättningar för korrespondens eller manualer och guider samt funktionsbeskrivningar, flyg, anläggningar, elektroteknik, elektronik, fordonsindustri, bilar, kommunikation, mjukvara, livsmedel, medicin...

33 års erfarenhet av tekniska översättningar inom stålindustri, mekanik, bygg, juridik, skatt, finans, försäkring och kontrakt. Svuren översättare för Terni domstol.

Redigering av bruks- och underhållshandböcker, förberedelse av riskanalyser enligt bilaga I till Maskindirektivet och enligt de faror som anges i UNI EN ISO 12100. Översyn av all teknisk dokumentation som krävs för att komplettera maskinerna, som svar på vad som krävs av det för närvarande gällande Maskindirektivet. Leverans av översättningar (utförda av tekniska översättare med modersmål), PL-beräkningar och stöd för maskinsäkerhet.

Turkisk modersmålstolk och översättare i Italien, tillgänglig för resor inom Italien och utomlands. Teknisk och kommersiell tolkning vid mässor, företag, institutioner, B2B-möten, företagsmöten, tekniska kurser, utbildningar, Fjärrtolkning via telefon eller olika plattformar online. Produktundersökningar i Turkiet inom olika branscher (medicinsk och hälsovård, läder, textil, mekanik, sten, plantskola, fastigheter) Auktoriserad turistguide för incitamentsresor, delegationer, företagsgrupper, turistgrupper på turkiska, italienska och engelska.

Teknisk och kommersiell översättning | Översättning för förlag | Copywriting och transkreation. Jag översätter och granskar tekniska, kommersiella och förlagsrelaterade texter från tyska, engelska och franska till italienska (och schweizisk italienska). Medlem av Tyska föreningen för tolkar och översättare (BDÜ).

Vi erbjuder översättningar, revisioner, redigering, transkribering, undertexter, DTP och tolkning på europeiska språk samt många andra språk. Våra huvudsakliga specialiseringsområden inkluderar tekniska, medicinska och juridiska översättningar. VARFÖR OSS? * Vi har ett nätverk av modersmålstalande översättare specialiserade på mer än 50 språk * Du får tillgång till vårt nätverk av mer än 800...

... konstant dialog med samma översättare för alla era uppdrag. Affärsöversättningar Korrespondens Publikationer och företagsnyhetsbrev Tekniska översättningar Manualer för företag inom mekanik och elektronik - robotik - bygg - textil och kläder - design och inredning - miljö - säkerhet och transport livsmedel - turism och restaurang förlag Juridiska och rättsliga översättningar Bekräftelser och legaliseringar i domstol och åklagarmyndighet kontrakt domar förordningar patent...

Överlåt era projekt till en certifierad professionell med specifika tekniska och språkliga kompetenser. Med flera års erfarenhet inom juridisk och teknisk översättning samt en akademisk bakgrund inom översättning, kan jag hjälpa er att kommunicera effektivt med era kunder. Jag är registrerad översättare i Rådet för experter och sakkunniga vid Handelskammaren i Milano, nr. 2733. Teknisk...

Ettore Mazzocca, professionell översättare och tolk. Modersmål italienska; kända språk: engelska och spanska. Teknisk expert (register över översättare och tolkar) vid domstolen i Cosenza. Erbjudna tjänster: ÖVERSÄTTNINGAR MED JURIDISK STATUS ORDINÄRA ÖVERSÄTTNINGAR, WEBBPLATSER, TEKNISKA TEXTER REDIGERING AV ÖVERSÄTTNINGAR ÖVERSÄTTNING AV MANUS OCH UNDERTEXTNING FÖR BIOGRAF OCH TELEVISION TOLKNING INTERNATIONELL ADMINISTRATIV SEKTOR...

...Polyline Translations använder sig av översättare och revisorer som är bosatta i ursprungslandet, vilket är ett mervärde och en viktig förutsättning för att säkerställa översättningar som är helt konsekventa ur språklig synvinkel. Några av våra verksamhetsområden: - TEKNISKA ÖVERSÄTTNINGAR / MANUALER - KOMMERSIELLA ÖVERSÄTTNINGAR - JURIDISKA ÖVERSÄTTNINGAR - MEDICINSKA / VETENSKAPLIGA...

Vetenskaplig och teknisk översättare engelska, spanska, franska, italienska. Specialiseringsområden Tekniskt: elektroniska manualer, mekanik, industri, datavetenskap, IT, lokalisering av webbplatser; Vetenskapligt: diagnostisk och laboratorieutrustning, bioteknik, medicin, veterinärmedicin, läkemedel, kosmetik, publikationer, tekniska datablad, informationsmaterial, läkemedelsövervakning...

... det specifika området. Vår specialisering ligger inom rättsmedicin, tandvård och elektromedicin. Vi översätter patientjournaler, vetenskapliga artiklar, sammanfattningar, tekniska manualer, tekniska dokument, produktblad och medicinska rapporter. En av våra stoltheter är de certifierade översättningarna, bekräftade och legaliserade på de viktigaste språken, med en omfattande rådgivningstjänst. För mer information: info@medicaltrad.com - Tel. +39 0498761401...

...webbplatser och nätbutiker. Våra modersmål översättare inom juridik är specialiserade på översättning av kontrakt, fullmakter, stämningsansökningar, stiftelsehandlingar och bolagsordningar, bokslut och protokoll från möten och kan även svära och legalisera alla översättningar som kräver det i domstol. Vi översätter även från ljud- och videomaterial. För era konferenser och kongresser erbjuder vi...

... kontrollera med oss tillgängligheten av en extern samarbetspartner. Våra översättare är alla modersmålstalare i de språk de översätter till. Vi erbjuder: Juridisk och bekräftad översättning Officiell översättning Certifierad översättning Översättning med apostille Tolkning till och från olika språk Flerspråkig översättning ÖVERSÄTTNINGSOMRÅDEN Affärsöversättningar Tekniska översättningar Dokumentöversättningar Juridiska översättningar Översättning av universitets- och akademisk dokumentation...

... noggrant fånga och anpassa alla nyanser av din ursprungliga text och budskap. Du kommer att dra nytta av vår expertis inom översättning av marknadsföring, webbplatser, tekniska, juridiska, turist-/resetekster och finansiella texter, som vi har förvärvat genom en diversifierad kundbas under mer än 20 års verksamhet.

...men även i andra regioner i Italien och utomlands (främst i Wien, Österrike). Jag erbjuder högkvalitativa förhandlings-, konsekutiv-, simultan- och viskningstolkningstjänster från tyska till italienska, från italienska till tyska, från engelska till italienska och från italienska till engelska. Jag arbetar som tolk vid konferenser, möten, företagsdiskussioner, mässor, tekniska utbildningar...

...Convertio erbjuder tekniska översättningar från italienska till spanska och vice versa. Kvaliteten på översättningarna garanteras av den djupa kunskapen om de två språken, "levda" i första person av våra översättare, professionella spansktalande som har bott och arbetat i Italien i nästan tio år. Besök vår webbplats och kolla in våra CV:n.

...gjort e-postkampanjer, organiserat evenemang och turer -, jag har arbetat med olika onlineordboksprojekt, men också gjort turismrelaterat innehåll för webbplatser som erbjuder turer över hela världen, jag har översatt ett stort antal juridiska texter och kontrakt, tekniska manualer, försäkringskrav och mycket mer. Utöver detta har jag sedan 2006 varit medlem, som nederländsk språkspecialist, i examenskammaren för Regione Umbria för antagning av turistguider i Umbria.

...PROFESSIONELLA ÖVERSÄTTNINGAR PÅ POLSKA Doktor i språk, utexaminerad i Tyskland, frilansöversättare med polska som modersmål, specialiserad på juridiska och tekniska översättningar. Rättslig expert vid domstolen i Velletri (RM) registrerad i listan över auktoriserade översättare vid den polska ambassaden, erbjuder översättningstjänster från/till polska. De huvudsakliga specialiseringsområdena...

... arbete som utförs. Vårt arbete begränsar sig inte till den rena praktiska utförandet av översättningen, utan vi håller ständigt kontakt med kunden för att möta deras behov och krav, och etablerar en relation av maximal samarbete. Vilka är våra specifika kompetenser? Vår grupp grundades som specialiserade översättare inom den tekniska sektorn och kan stoltsera med många års erfarenhet från samarbeten med viktiga företag inom telekommunikationssektorn (radarsystem, missilsystem och lufttrafikledning), samt petrokemi.

...Språkstöd och rådgivning, svuren översättare; tekniska och juridiska översättningar från/till arabiska-italienska, legaliseringstjänster; förhandlingstolkning och eskorter i arabiska länder och Italien.

Översättningar: brådskande via fax Balansräkningar, kommersiella juridiska dokument med certifiering, vetenskapliga och tekniska översättningar för studenter och adoptioner. Tolkar och översättare endast på modersmål - 150 språk.

Tjugo års erfarenhet inom översättnings- och tolkning av förhandlingar. Sekretess, pålitlighet och professionalism har alltid kännetecknat vår byrå som är specialiserad på vetenskapliga, juridiska och tekniska texter. Våra arbetsspråk har alltid varit engelska, franska, tyska, spanska och portugisiska, alltid utförda av översättare med dokumenterad erfarenhet inom olika tekniska specialområden. Kvalitetskontroll utförs på varje text, även de kortaste, eftersom vi anser att kvalitet är vår stolthet, samtidigt som vi håller priserna överkomliga.