översättare, tekniska Tyskland

...Världsomspännande relevanta och framgångsrika teknologier kräver hundraprocentigt pålitliga översättningar. Oavsett om du vill lokalisera driftsmanualer, utbildningshäften, monteringsanvisningar, säkerhetsdatablad, handböcker eller kravprofiler, och oavsett vilket språk du behöver: Våra branscherfarna översättare ser till att texterna är användarvänliga, exakta och felfria. För att säkerställa att alla fackliga och språkliga aspekter verkligen stämmer, genomgår de en dubbel kvalitetskontroll. Du kan lita på det.

...Av proffs för proffs - Översättningar, terminologihantering och skapande av glossar Tekniska översättningar av högsta kvalitet - med den senaste CAT-teknologin, företagspecifik terminologi och personlig support från början.

...Om du behöver en översättning av dina facktexter bör du inte lämna resultatet åt slumpen, utan överlåta denna viktiga uppgift till en specialiserad översättningstjänst! Med nästan 30 års yrkeserfarenhet som facköversättare är din tekniska dokumentation i de bästa händer. Närmare uppgifter om de vanligaste texttyperna och ämnesområdena hittar du också på www.uebersetzungen-kreienbaum.de Om du...

... mångsidigt använda elektriska motorer. Våra översättare har gedigna kunskaper inom elektroteknik, antingen genom teknisk utbildning eller lång erfarenhet som facköversättare. För särskilt krävande projekt involverar vi ingenjörer som lektörer för att granska fackterminologin och säkerställa att de översatta dokumenten uppfyller de höga kraven från yrkesverksamma.

...Facköversättningar inom industri och teknik måste inte bara vara språkligt korrekta, utan också fackligt korrekta. Därför ser vi på översättningsbyrån intercontact till att våra modersmålstekniska översättare är både språkligt och tekniskt kompetenta. Vårt krav: Våra tekniska översättare ska kunna kommunicera på samma nivå som era tekniker. De måste också kunna överföra tekniska fakta på ett...

... energianläggningar är våra långvariga kunder. Vid vissa översättningar har vårt översättningskontor arbetat oavbrutet i flera månader, ofta med flera översättare involverade. Eftersom praktiskt taget varje anläggning är unik kan vi inte utföra dessa översättningar som på ett löpande band. Varje uppdrag är annorlunda och kräver vårt maximala engagemang från alla involverade parter.

...öffentlich bestellt, allgemein vereidigt, staatlich geprüft, Urkunden übersetzen Übersetzungen: Urkunden med legitimation Tekniska och kommersiella dokument Broschyrer, webbplatser och annonser Powerpoint-presentationer Avtal Programvarulokalisering Människa-maskin-gränssnitt och maskinmärken... konsekutives Dolmetschen auf Mandarin (Hochchinesisch): Följande tolkning Utbildningar och seminarier Kundbesök Mässor och förhandlingar...

...Exakt! Översättare är experter på SAP-fackspråk och översätter dina system (UI), dokumentationer, utbildningsmaterial, white papers och mer. Din SAP-partner för: * Lokalisering av din SAP-programvara * Översättning av SAP-dokumentationer * Översättning av SAP-utbildningsmaterial...

...Som samarbetspartner för översättare och byråer erbjuder jag, förutom granskning och bearbetning av maskinöversättningar, även korrekturläsning av externa översättningar. Denna tjänst är känd som "Post Editing" och syftar särskilt till att optimera de redigerade texterna när det gäller en begriplig textinnehåll. Självklart inkluderar Post Editing även en grundlig kontroll av stavning och grammatisk korrekthet. Det ska förstås som en analog finputsning av en redan genomförd, oftast CAT-verktygsstödd översättning.

... med optimal processeffektivitet. Du drar nytta av erfarenheterna från marknadsledaren Över 20 års erfarenhet och mer än 2.500 nöjda kunder är beviset • Snabbaste "Return on Investment" på marknaden Högsta lönsamhet och bästa pris-prestanda-förhållande • CAT-verktyg i den senaste tekniken Trados Studio, memoQ, Across Language Server, Transit NXT • Stort nätverk av erfarna översättare och...

Översättningsbyrå för alla språk. Som en globalt verksam online-översättningstjänst erbjuder FÜD modersmålsöversättningar för ett flertal språkpar. Förutom auktoriserad översättning av betyg eller intyg genom svurna översättare hanterar vi även tekniska, juridiska och medicinska facktexter. En ytterligare specialisering inom översättning av vetenskapliga arbeten kompletterar vårt...

SN-Translations består av erfarna översättare, ingenjörer och DTP-specialister. Företaget har sitt säte i Tyskland och arbetar internationellt. Vi erbjuder bland annat översättning av tekniska dokument, specifikationer, ritningar, kravspecifikationer och materiallistor. Översättning och lokalisering av webbplatser och programvara. Auktorisering av översättningar och anskaffning av apostille för...

... översättare kompletterar portföljen. Oavsett om du vill översätta ett kontrakt, en avhandling, en teknisk handbok eller en webbplats - erbjuder Översättningsagenturen24, förutom översättningar till tyska, engelska, franska eller spanska, modersmålsöversättningar till alla europeiska och nästan alla asiatiska språk. Skicka helt enkelt dina texter via e-post så får du en kostnadsuppskattning.

... kombinationer och erbjuder nu översättningar av alla slag från tyska och engelska till de viktigaste östeuropeiska, västeuropeiska samt asiatiska språken: Tjeckiska, Polska, Franska, Spanska, Portugisiska, Turkiska, Kinesiska och fler språk. Vår kontorschef bidrar med 30 års erfarenhet som översättare, lektör och tolk, vilket säkerställer högsta kvalitet på alla tekniska översättningar. Våra...

...koreanska, kazakiska, azerbajdzjanska, uzbekiska. Det handlar främst om tekniska översättningar för den europeiska och sydamerikanska marknaden samt för Kina, Japan, Korea, Azerbajdzjan och Kazakstan. Vi tar också emot juridiska och andra översättningar på alla erbjudna språk samt programvarulokalisering av maskiner och anläggningar samt översättning av iOS- och Android-appar.

... inkluderar också översättning av webbplatser och användargränssnitt samt presentationer direkt i PowerPoint och alla nödvändiga justeringar efter översättningen. Karin Jäger är diplomöversättare (8-semesters program vid universitetet i Heidelberg), offentligt utsedd och svuren översättare av handlingar av Landgericht Heidelberg och IHK-certifierad industriköpare. Medlem i 16 år i Förbundsföreningen för tolkar och översättare e.V. (BDÜ). Översättningen av dokument kan levereras i många olika filformat.

... arbetar vi varje dag för att tillsammans med våra kunder realisera lösningar för deras behov. Varje företag har sina egna kvalitetsdrag och kriterier. Vi gör kvalitetskraven från våra kunder till våra egna i varje projekt. Det är vårt åtagande: - hög språk- och ämneskompetens hos våra översättare - högsta pålitlighet och tidsenlighet - ständig flexibilitet och tillgänglighet - snabba svarstider...

Översättningsbyrån Berlin från FÜD erbjuder tekniska, juridiska och medicinska översättningar. Förutom översättning av facktexter, patent, webbshoppar eller affärsrapporter för företagskunder och offentliga institutioner hanterar även auktoriserade översättare översättningar med legitimering. Inom detta område översätts födelsebevis, äktenskapsbevis, uppehållstillstånd, intyg om civilstånd och...

...kontrakt m.m. Den samtidiga översättningen av ditt projekt till flera målspråk är hos oss i de bästa händer (t.ex. kataloger eller andra facköversättningar på upp till X språk med korta leveranstider). Berätta för oss om dina önskemål, vi gör (nästan) allt möjligt. Vi formar projektteam av flera översättare som arbetar parallellt med ditt uppdrag. Med stil och känsla överför våra specialister...

...franska, spanska, portugisiska eller italienska erbjuder översättningstjänsten även översättningar för alla andra språk i Europa, samt till många asiatiska språk, såsom koreanska, vietnamesiska eller thailändska. Som en erfaren översättningsbyrå erbjuder översättare bearbetningar av tekniska handböcker, produktkataloger, byggplaner, kravspecifikationer eller bruksanvisningar på tyska, engelska...

... lita på högsta språkliga precision. Vår branschspecifika professionalism erbjuder kostnadseffektiva lösningar. Naturvetenskapliga översättningar Juridiska översättningar Finansiella översättningar Tekniska översättningar IT-översättningar Marknadsöversättningar Affärsöversättningar Översättningar för resebranschen och hotellnäringen...

... har specialiserat oss på tekniska texter, men har under vår mer än 13-åriga karriär som översättare framgångsrikt översatt inom många fackområden. Kvaliteten på våra översättningar är synlig ner till minsta detalj. Vid frågor är du välkommen att kontakta oss via e-post: E.: info@fachuebersetzung-gtb.de...

Professionella översättningstjänster med ett nätverk av över 300 interna certifierade översättare som omedelbart finns tillgängliga och täcker 30 språk och över 150 språk kombinationer. Talks Hub .net erbjuder översättningar till och från alla stora språk, samt många andra mindre använda europeiska, asiatiska och mellanöstern språk, levererade av ett globalt nätverk av branschproffs, inklusive tekniska översättare, lingvister, terminologer, mjukvarulokaliseringstekniker och experter på flerspråkig desktop publishing.

... på IT-ÖVERSÄTTNING följer 4/6-ögonprincipen och uppfyller internationellt erkända kvalitetsnormer för översättningstjänster. Texterna översätts av en högkvalificerad och erfaren professionell översättare och korrekturläses. Den färdiga översättningen granskas noggrant av en andra facköversättare och korrigeras vid behov. Alla översättningar utförs med hjälp av moderna översättningsminnessystem och de senaste CAT-verktygen. Detta säkerställer en konsekvent och terminologiskt enhetlig översättning på lång sikt.

... vårt team av professionella, specialiserade översättare och erfarna projektledare, stödda av branschstandard teknologi, säkerställer vi en effektiv projektprocess och optimal kvalitet. Våra interna översättare och många av våra interna samarbetspartner är diplomöversättare som är registrerade i den danska utrikesministeriets databas över registrerade översättare. Översättningar med dessa...

...Vi specialiserar oss på olika områden, såsom energi och miljö, affärsöversättningar, juridiska översättningar, medicinska översättningar, tekniska översättningar, etc. Vi tar även hand om dina begärningar om auktoriserade översättningar. Utöver översättningstjänster erbjuder vi också tolknings tjänster för dina konferenser eller seminarier. Tveka inte att kontakta oss för att få en kostnadsfri offert.

Certifierad översättare och tolk för kroatiska och serbiska, tekniska översättningar.

Vi är ett innovativt online-översättningsföretag som specialiserar sig på att övervinna språkbarriärer och föra dina budskap ut i världen. Vårt team av högkvalificerade översättare och lingvister står till ditt förfogande för att översätta dina texter noggrant, kulturellt lämpligt och med högsta kvalitet. Oavsett om det handlar om affärsdokument, tekniska manualer, marknadsföringsmaterial...

Statligt certifierad och allmänt auktoriserad modersmål översättare tyska-spanska, spanska-tyska. Sedan 1995. Professionella juridiska och tekniska översättningar - med certifiering.

... ekonomiskt relevanta språk som verkligen behärskar sitt hantverk. Alla kan uppvisa en universitetsutbildning, antingen som översättare eller som ingenjör. Vi granskar deras arbete kontinuerligt och säkerställer därmed en konsekvent hög kvalitet.