översättningar och lokalisering

...Kreativitet och träffsäkra budskap är A och O i varje marknadsföringskampanj. Därför behöver ni experter inom översättning och lokalisering vid er sida, som alltid hittar stilistiskt passande översättningar för er specifika målmarknad, för att optimalt marknadsföra era produkter och tjänster. Digital marknadsföring, SEA, SEO, content marketing, transkreation och copywriting, samt intern och extern kommunikation är våra specialområden.

...Lokalisering av programvara och videospel. Översättningar till mer än 150 språk: Nederländska, Franska, Tyska, Engelska, Italienska, Portugisiska, Spanska, Arabiska, Baskiska, Bulgarska, Katalanska, Kinesiska, Tjeckiska, Danska, Finska, Flamländska, Galiciska, Grekiska, Hebreiska, Ungerska, Japanska, Koreanska, Norska, Polska, Rumänska, Ryska, Serbokroatiska, Slovakiska, Slovenska, Svenska...

...Vill du få ditt IT-innehåll översatt? Vi har 15 års erfarenhet inom IT-branschen. Dokumentation, GUI-böcker, webbplatser, integritetspolicyer, installationsanvisningar, manualer, bots osv. Översättningstjänster, översättningar av modersmålstalare, webbplatslokalisering, översättning av videospel, översätta webbplatser, översättningskostnader, översättningsbyrå, översättningstjänster...

...Lås upp global framgång med våra lokaliseringstjänster för hotell och restauranger På Lingua Nova Trade förstår vi att världen av gästfrihet och mat är lika mångsidig som de gäster och kunder ni betjänar. För att skapa en exceptionell upplevelse för alla som kliver genom era dörrar är effektiv lokalisering avgörande. Det är här våra specialiserade lokaliseringstjänster kommer in.

... detta är en viktig del av verksamheten för internationella företag, så vår främsta prioritet är kvaliteten på arbetet. Oavsett hur stort eller litet ditt projekt är, kommer vi att erbjuda en professionell lösning för att möta dina krav på multimedia-lokalisering. Vårt företag använder modern teknik för att ge våra kunder en utmärkt produkt. Våra experter lokaliserar följande multimedia-innehåll: - Ljudfiler - DVD:er - Video och animation - Multimedia-presentationer - Webbinarier...

...Vi erbjuder: -Dokumentöversättning -Certifierade och officiella översättningar -Hjälp med legalisering -Webbplatslokalisering -Programvara och app-lokalisering -Audiovisuell översättning och lokalisering -Företagsöversättning -Fjärrsimultantolkning...

...eftersom läsarna av våra översättningar kommer att vara modersmålstalare och därför extremt känsliga för även de minsta nyanserna i texten de läser. Vi på SoundTrad, en översättningsbyrå i Brescia, lägger särskild vikt vid varje enskild aspekt av översättnings- och lokaliseringsprocessen. Med oss kommer dina texter att lokaliseras perfekt, eftersom våra medarbetare alla är modersmålstalande översättare specialiserade inom den bransch som din text tillhör.

...Angira erbjuder professionella översättningstjänster över hela världen. Vi arbetar med mer än 200 språkpar. Våra specialområden: Juridiska översättningar, patent, jordbruk, livsmedelshandel, telekommunikation, logistik, IT, lokalisering, marknadsföring och reklam, massmedia, metallurgi, maskinteknik, olja och gas, byggande, farmaci och medicin. Vi erbjuder översättningstjänster enligt de...

...Översättning och lokalisering av ljud- eller visuella material av olika multimediaformat (filmer, presentationer, videor, ljudinspelningar etc.) genom olika metoder såsom undertextning, röstöverföring och tolkning - för media, underhållningsindustrin, marknadsföring och e-lärande. Vi strävar efter perfektion i Professionalism och Kvalitet sedan 1992. Flerlagerskontroll över översättningskvaliteten. Affärsprocesshantering möjliggör steg-för-steg flerlagsfiltrering av projektmaterialen. Det säkerställer den högsta kvaliteten på översättningarna.

...• bruksanvisningar, användning och underhåll • manualer för industriella maskiner och arbetsstationer • manualer för hushållsapparater, medicintekniska produkter och precisionsinstrument • allmän teknisk dokumentation • patent och tekniska datablad • certifieringar och garantier • lokalisering av webbplatser...

...Vi är ett språktjänstföretag som specialiserar sig på: översättningar, tolkning, certifierade översättningar, lokalisering, internationalisering, webbkommunikation, transkreation, korrekturläsning och utbildning.

... maximerar översättningsåteranvändning. Systemet inkluderar kontextuella WYSIWYG-granskningar, kvalitetsbedömningstester för lokalisering, alternativa översättningar för transkreation, en mobilapp för projektledare och en mängd andra funktioner för att möta specifika branschkrav. Integrerat med andra system förbättrar XTM effektiviteten genom att använda antingen ett urval av plug-and-play...

...Nyhetsbrev-översättning: Kreativitet i realtid När det gäller nyhetsbrev finns det ingen tid för långdragna diskussioner – inte ens när det handlar om översättning. Tur att översättningsbyrån intercontact har varit specialist på lokalisering av nyhetsbrev, banners och kampanjer i många år. Det handlar inte bara om hastigheten med vilken våra interna språkteams bearbetar texterna – ännu viktigare är den kreativa översättningen av kommunikationsidéer till landsanpassade motsvarigheter. Andra kulturella sammanhang är en mycket viktig aspekt.

...Exakt! Översättare är experter på SAP-fackspråk och översätter dina system (UI), dokumentationer, utbildningsmaterial, white papers och mer. Din SAP-partner för: * Lokalisering av din SAP-programvara * Översättning av SAP-dokumentationer * Översättning av SAP-utbildningsmaterial...

... och granskning: Vi förstår vikten av kvalitet och noggrannhet i översättning. Varje översättning granskas och korrigeras noggrant för att säkerställa optimal språklig och terminologisk konsekvens. Lokalisering: För att effektivt nå din målgrupp världen över erbjuder vi lokaliseringstjänster för att anpassa ditt innehåll efter de kulturella, språkliga och regionala nyanser som är specifika för varje marknad. Certifierad översättning: Behöver du certifierade översättningar för officiella, juridiska eller medicinska dokument.

... (DTP), så du får översatta filer som ser likadana ut som dina original. Översättningsbyrå Baltic Media är ett av Norra Europas mest erfarna översättningsföretag med expertområden i nordiska, baltiska, centraleuropeiska och andra världsspråk. Översättningsföretag med låga priser, 30 års erfarenhet och kvalitetssäkring enligt ISO 9001:2015 Översättningsföretag Baltic Media Translations AB erbjuder översättningar från och till alla officiella språk i den Europeiska unionen. Alla våra översättningar görs och redigeras av människor. ...

...hörlurar eller ultralätta enheter). Behovsanalys, projektledning, samordning av tjänster. Perifera tjänster inom evenemanglogistik (val av restauranger och catering, blomsterdekoration, tillhandahållande av receptionspersonal...) och affärsturism (hantering av hotellbokningar, organisering av rekreationsaktiviteter i samband med arbetsmöten). Skriftliga översättningar före och efter (inbjudningar, program, pressmaterial, olika meddelanden, brev, protokoll, kommersiell dokumentation...), anpassning, lokalisering. Audiovisuell textning, röstöverföring, dubbning.

... översättningar Översättningar inom fordonsindustrin Ekonomiska och finansiella översättningar IT- och telekomöversättningar Medicinska och farmaceutiska översättningar Professionell språk-lokalisering Lokalisering av projekt-dokument Webbplatslokalisering Programvarulokalisering Lokalisering av mobilappar Översättning från och till engelska av följande språk: Albanska, arabiska, bosniska, bulgariska...

...Dessutom är vi också er partner för lokalisering av programvara och erbjuder DTP-tjänster för tryckklara dokument. Vårt erfarna team säkerställer att ert innehåll är exakt och kulturellt anpassat för att möta kraven på internationella marknader.

...juridik och ekonomi • Översättningar av officiella dokument och kontrakt • Lokalisering av webbplatser, programvara och marknadsföringsmaterial • Korrekturläsning och redigering för felfria texter Varför välja idiomatiQa Facköversättningar? • Snabba handläggningstider för brådskande projekt • Konfidentialitet och dataskydd garanteras • Individuell kundservice för skräddarsydda lösningar...

Vi erbjuder juridiska stödtjänster och utför juridiska och finansiella översättningar, juridiska transkriptioner, simultan- och konsekutivtolkning, undertextning, översättning och lokalisering av webbplatser. Vi projektleder hela processen och hanterar alla dokument med en hög nivå av kvalitetskontroll. Med över 1440+ översättare hanterar vi de flesta kända språken och erbjuder fullständig...

... rapporter och protokoll. Ett nära samarbete med erfarna specialister inom området gör att jag kan garantera översättningar av hög kvalitet. Muntliga och skriftliga översättningar - medicinska. Lokalisering av programvara och webbplatser.

...företagsbesök, affärsförhandlingar, guidade turer, internationella evenemang, etc. - Telefonöversättning - Videokonferensöversättning ÖVERSÄTTNING OCH LOKALISERING - Tekniska och vetenskapliga översättningar - Översättning och lokalisering av webbplatser, applikationer och spel för PC och smartphones med operativsystem Windows, iOS, Android och Blackberry OS - Auktoriserade översättningar...

Arabiskt certifierad översättare. Certifierad arabisktalande tolk. Översättningar till arabiska. Lokalisering av webbplatser på arabiska. Gedigen erfarenhet sedan 1996. Varför välja en erfaren arabisktalande tolk? Tolkning på arabiska kan avslöja betydande svårigheter på grund av de arabiska deltagarnas användning av termer och uttryck som är starkt kopplade till deras hemländer, men också av...

... översättning av dokument av alla slag och andra språktjänster. Genom att etablera ett unikt nätverk av 2000 modersmålstalande översättare världen över kan vårt team vägleda kunder genom hela översättningsprocessen på nästan alla språk - med målet att stödja översättning, internationalisering och lokalisering.

Frilansöversättare. Källspråk: Ryska, Franska, Engelska, Spanska. Mål språk: Ryska (modersmål), Franska (tvåspråkig) Översättningar, lokalisering och tolkning: teknisk, juridisk, IT, allmän... Kostnadsfri, detaljerad och skräddarsydd offert på begäran. Referenser finns tillgängliga på begäran. Professionell, oberoende, reaktiv, mobil Egenföretagare sedan 2012 (SIRET 51931366200032)...

...produktbeskrivningar, på brevpapper, fakturor. Vi hjälper till med lokalisering av reklammaterial, vilket innebär att anpassa deras layout och innehåll till de språkliga och kulturella normer som gäller för mottagarna av texten på det främmande språket. Vi erbjuder språkkurser för anställda i företag. Kursens omfattning, mål och varaktighet fastställs i samförstånd med företaget som beställer utbildningen. Vår medarbetare, en filolog med lämplig pedagogisk utbildning, utarbetar en undervisningsplan och ämnen för lektionerna, med hänsyn till deltagarnas individuella färdigheter och företagets behov.

...redigering och ghostwriting. ÖVERSÄTTNINGAR Vi erbjuder översättningar av webbplatser och -butiker samt översättningar av alla slag, till och från över 40 språk, även express. Dessutom: korrekturläsning, transkribering och voice over, samt lokalisering av webbplatser. DIGITALISERING Vi stödjer företag i digitaliseringen, skapar drönar-luftbilder samt PDF-formulär. COACHING Vi hjälper till att utnyttja...

... vare kontinuerliga och dynamiska översättningar. Den online arbetsytan har till stor del sin framgång tack vare sitt intuitiva användargränssnitt och funktioner som är direkt inriktade på användarnas verkliga behov. Wordbee erbjuder också rådgivning och hjälp till företag och offentliga förvaltningar som vill integrera en flerspråkig dimension i sina projekt.

... nätverk av över 500 högkvalificerade facköversättare. Alla översättningar utförs inom ramen för vårt kvalitetsledningssystem och enligt EU-direktiv DIN EN ISO 17100. Förutom översättningar och lokalisering ingår även legitimeringar, korrekturläsning och en tolktjänst i vårt omfattande tjänsteutbud. Vi skickar gärna ett kostnadsfritt och skräddarsytt erbjudande baserat på era individuella behov...