översättning av bruksanvisningar Tyskland

...Facköversättning av bruksanvisningar enligt norm i alla språk • Vi är experterna på bruksanvisningar Hur använder man en maskin? Hur använder man en produkt? För översättning av bruksanvisningar krävs det, förutom språklig kompetens, gedigen fackkunskap: Vårt team av facköversättare, projektledare och korrekturläsare har den önskade expertisen. Så att facktermer och formuleringar stämmer.

...Vill du översätta medicinska eller farmaceutiska facktexter, studier eller bruksanvisningar? Då behöver du en översättningspartner som du kan lita på när det gäller branschkunskap och språkkunskaper, eftersom detta område kännetecknas av högspecifik fackspråk och terminologi. Fel måste undvikas till varje pris. Hos ACT Translations kan du lita på högsta precision, professionalism och kvalitet.

...I vårt översättningskontor är facköversättningar inom elektroteknik en väsentlig del av våra projekt inom maskin- och anläggningsteknik. Våra kunder litar på vår expertis när det gäller översättning av dokumentation för reglering-, mät- och styrteknik, elektrisk drivteknik samt kommunikations- och informationsteknologi. Dessutom är vi specialiserade på översättning av bruksanvisningar för...

... gasborrningsanläggningar till bruksanvisningar för hushållsapparater. Däremellan kan nämnas översättningar av teknisk dokumentation och programvarulokalisering av energianläggningar för industriföretag i Ungern, Litauen och Rumänien, översättning av den kompletta dokumentationen för Solarpak Akadyr i Kazakstan samt ytterligare projekt inom energisektorn i många länder i Europa och Asien, från Kina till Nederländerna.

... av bruksanvisningar och användarmanualer - Alla antal och format möjliga: Upplaga 1 - 1 miljon, varje variant - Bearbetning: Vikning, häftning (flathäftning, ringhäftning, squarefold-häftning), limbindning - Lagring av dina bruksanvisningar i vårt lager - Sättning, design och översättning av oss - Lageruttag och beställningar via EDI-datakommunikation - Helt automatiserade och transparenta processer - anpassade till din datagränssnitt. Kontakta oss, vi skapar gärna ett individuellt lösningsförslag!

Juridiiska och tekniska facköversättningar från engelska och franska, samt till engelska, har sedan 1987 varit fokus för min verksamhet. Jag erbjuder gärna en kostnadsfri offert om du behöver översättning av avtalsdokument, översättning av officiella handlingar, bruksanvisningar, kvalitetsäkringshandböcker eller teknisk dokumentation. Dra nytta av min expertis som jag har förvärvat genom...

... översättningar), ekonomi (marknadsföring och företagspublikationer), medicin och teknik (bruksanvisningar, broschyrer, pressmeddelanden). Förutom översättningar omfattar erbjudandet även textning av press- och marknadsdokument enligt dina specifikationer samt DTP-arbete, såsom formatering till Word-format baserat på PDF-filer eller professionell bearbetning av grafik, flödesscheman osv. Portföljen...

...franska, spanska, portugisiska eller italienska erbjuder översättningstjänsten även översättningar för alla andra språk i Europa, samt till många asiatiska språk, såsom koreanska, vietnamesiska eller thailändska. Som en erfaren översättningsbyrå erbjuder översättare bearbetningar av tekniska handböcker, produktkataloger, byggplaner, kravspecifikationer eller bruksanvisningar på tyska, engelska...

Programvaru- och systemintegrationer; Katalogprogramvara för internet, CD-ROM och papper; Skapande av teknisk dokumentation, bruksanvisningar och handböcker; Översättning av teknisk dokumentation, branschlösningar; Affärsprocesser; Dokumenthantering; Informationshantering, informationsbehandlingstjänster; Programvarutjänst Programvaru- och systemintegrationer; Katalogprogramvara för internet, CD-ROM och papper; Skapande av teknisk dokumentation, bruksanvisningar och handböcker; Översättning av teknisk dokumentation...

Tekniska och vetenskapliga översättningar ryska-tyska, tyska-ryska. Översättning av bruksanvisningar, tolkning, förhandlingstolkning, certifierade översättningar.

Översättning av intyg och diplom till spanska och engelska med certifieringar. Tolkning av spanska översättningar för juridik, affärer, teknik, bruksanvisningar, handböcker, datablad.

...Översättning (tyska/franska/spanska) av dokumentation, bruksanvisningar, processbeskrivningar, styrsystem, presentationer, webbplatser, affärskorrespondens etc.

Översättning Tyska Franska är din kontaktperson för översättningar av alla slag. Oavsett om det handlar om auktoriserad översättning av betyg eller intyg, medicinska rapporter, tekniska bruksanvisningar eller hemsidor, översätter vi snabbt, noggrant och självklart terminologiskt korrekt. Våra språk-kombinationer omfattar förutom tyska, engelska, spanska och franska även arabiska, dari, farsi...

...Som översättningsbyrå för en mängd europeiska och asiatiska språk hanterar våra uteslutande modersmålstalande översättare ett flertal dokumenttyper. Detta inkluderar auktoriserad översättning av betyg, intyg och officiella dokument liksom juridisk facköversättning eller korrekturläsning av avtal, patent eller årsredovisningar, webbplatsöversättningar, teknisk dokumentation / bruksanvisningar samt...

... sina kunder omfattande, professionellt och kostnadseffektivt i alla frågor kring teknisk dokumentation. Tjänsterna sträcker sig från rådgivning i alla dokumentationsfrågor, behovs- och målgruppsanalyser till utförande av redaktionellt arbete, lokalisering och översättning samt utbildning av praktiskt erfarna lärare. Utbildningserbjudandet omfattar allt från grundläggande kunskaper för skapande av manualer och onlinehjälp till utbildning i vanliga verktyg och ämnen som ämnesorienterad modulering.