konsekutiv tolkning

...Konsekutiv eller simultant tolkning utgör själva essensen av transculturell kommunikation. Dessa två metoder erbjuder olika tillvägagångssätt för att säkerställa smidigheten i dina utbyten. Konsekutiv tolkning, med sina pauser, möjliggör en exakt översättning och passar perfekt för mer formella möten, tal eller förhandlingar. Simultan tolkning är anpassad för live-evenemang som internationella konferenser eller flerspråkiga sessioner.

...Söker du en simultan-, konsekutiv- eller förhandlingstolk? Våra certifierade experter adresserar varje behov och ger alltid råd på lika villkor. För varje krav utvecklar vi ett individuellt koncept. Våra tolkar följer till och med med på affärsresor. Konferens- och ljudteknik samt support på plats ingår i det kraftfulla helhetspaketet.

Certifierad översättningsbyrå med kontor i Europa och USA. Teknisk, kommersiell, reklam-, juridisk, svuren, medicinsk och farmaceutisk översättning, av patent och webbplatser på 150 språk: tyska, arabiska, bulgariska, tjeckiska, kinesiska, serbiska, danska, slovakiska, slovenska, spanska, estiska, finska, franska, grekiska, ungerska, engelska, irländska, italienska, japanska, lettiska, litauiska, ...

...Simultantolkning: - Publik bestående av flera nationaliteter - Oftast i ljudisolerad kabin Viskningstolkning = variant för 1 eller 2 deltagare. Konsekutiv tolkning: - Tolkningen sker efter talarens inlägg; sällan använd för mer än två språk. Länkningstolkning: - Vid informella evenemang: arbetsmöten, fabriksbesök... - Tolken memorerar talarens uttalanden och återger dem sedan.

Flerspråkig evenemang. Konferensöversättning, liaisonöversättning. Ett nätverk av över 700 kvalificerade tolkar i över 180 språkkombinationer, närvarande i Frankrike, Europa och i över 60 länder världen över. Internationella kongresser, flerspråkiga konferenser, konventioner, företagsseminarier, institutionella möten, mottagningar av delegationer, platsbesök, inspektioner, mässor, affärsmöten, kom...

...Konsekutiv tolkning är en tolkningsmetod där talaren håller ett tal (eller säger några meningar) medan tolken antecknar. Tolkens uppgift är sedan att återge vad talaren har sagt för publiken. I den korta tolkningsmetoden förlitar sig tolken på minnet, där varje meddelandesegment är tillräckligt kort för att memorera. I lång tolkning antecknar tolken meddelandet för att underlätta återgivningen av...

...Simultantolkning och konsekutiv tolkningstjänster för kongresser, rundabordssamtal, mässor, möten, workshops, utbildningar, presentationer, intervjuer.

...IlTraduttoreArabo erbjuder tjänster för konsekutiv tolkning i språkkombinationen arabiska-italienska, utförda av noggrant utvalda arabisktalande tolkar med dokumenterad erfarenhet, deras certifieringar, språkliga och kulturella kompetenser, timmar av aktiv tjänst och förmågan att tillgodose de specifika behoven inom olika sektorer och situationer. Vi utför tolkningstjänster i form av konsekutiv...

...Simultantolkning: Vår simultantolkningstjänst gör att du kan kommunicera omedelbart på flera språk vid evenemang som konferenser, kongresser eller internationella möten. Konsekutiv tolkning: För mindre möten, affärsförhandlingar eller guidade turer erbjuder vår konsekutiva tolkningstjänst en praktisk lösning. Våra tolkar tar detaljerade anteckningar under talen och återger sedan innehållet på...

...Konsekutiv tolkning: anteckna och omformulera ett tal Vid konsekutiv tolkning tar tolken först anteckningar medan talet hålls. Efter att flera minuter har passerat omformulerar tolken talets huvudpunkter. Det behövs ingen specialutrustning för konsekutiv tolkning. Tolken sitter runt mötesbordet, helst bredvid talaren. Denna tolkningsmetod används mindre frekvent eftersom det uppenbara...

...Denna typ av tolkning bör prioriteras särskilt vid informella möten, ett avtal eller affärsförhandlingar. De uttalanden som görs av varje talare översätts mening för mening, växelvis på varje närvarande språk. I detta sammanhang är kvaliteten på vår tjänst beroende av en djupgående kunskap om deltagarnas kvalitet, de frågor och specifika teman som kommer att tas upp. Våra tolkar bidrar med sina relationella färdigheter och diskretion till framgången för ditt möte.

...Vill du kommunicera med dina kunder och leverantörer i Frankrike eller Italien? Vill du prospektera nya kunder i Frankrike eller Italien? Vill du skapa ditt dotterbolag i Marseille eller i regionen? Vi erbjuder: - Länkningstolkning - Viskningstolkning - Konsekutiv tolkning - Juridisk tolkning på italienska - Medling - Tolkning inom offentliga tjänster Det är mitt jobb att stödja dig och finnas vid din sida under mässor, platsbesök och möten. Kontakta mig utan dröjsmål för att diskutera ditt projekt.

...Uniontrad Company gör allt för att tillfredsställa dig. Simultantolkning, konsekutiv tolkning eller kontaktpersonstolkning, vi definierar tillsammans den mest lämpliga lösningen för dina behov, beroende på typ av evenemang (konferens, kongress, arbetsmöte, officiellt tal, kontraktssignering, affärsförhandling, bröllopsceremoni, etc.). Vi ger dig råd och kan också, om du önskar, tillhandahålla den nödvändiga ljudutrustningen, med eller utan teknisk assistans. Alla våra tolkar är erfarna yrkesverksamma, utvalda för sin perfekta behärskning av språken, sina tekniska och relationella färdigheter.

Online översättningsbyrån "Plam Translate" erbjuder professionella skriftliga översättningar, legaliseringar, privata lektioner och muntliga översättningar till sina kunder. Byrån har certifierade och auktoriserade översättare och lärare som utför uppdrag för alla typer av översättningar till låga priser och inom överenskomna tidsramar. "Plam Translate" erbjuder även andra typer av tjänster relate...

...Ardöversättning: I ardöversättning (konsekutiv översättning) tar tolken anteckningar samtidigt som talaren pratar och gör sin översättning efter att talaren har avslutat sin mening, stycke eller tal. Under tiden för ardöversättning finns det ingen fast plats. Tolken är ständigt närvarande hos den person som begär översättning under tjänstetimmarna och ger den muntliga översättningstjänst som...

... översättningstjänster i enlighet med ISO 900 och ISO 17100 internationella standarder. Vi genomför terminologihantering, käll- och översättningsgranskning inom en integrerad strategi som syftar till att säkerställa hög kvalitet på de tillhandahållna tjänsterna. Vi erbjuder också: - Simultant och Konsekutiv Tolkning - Översättning av Juridiska Dokument - Programvarulokalisering och Språktestning - Marknadsföringsöversättning - Översättning av Teknisk och Användardokumentation - Lokalisering av UI och UI-strängar - Notariserad Översättning - Copywriting.

...Tour Guide-systemet är en ovärderlig hjälp vid organisering av utlandsresor, såväl som vid konsekutiv och simultantolkning på anläggningar eller fabriker för en större grupp lyssnare, under tolkning av OHS-utbildning, samt tolkning för guidade utländska delegationer runt produktionsanläggningar, etc. Dess användning gör att piloten kan spara sin egen röst, och varje deltagare kan justera...

... språkteknologin och en översättningskorpus på över 50 miljoner ord för att möta de akuta och sekretesskrav som är avgörande för juridiska yrkesverksamma. Aktiviteter: • Juridisk översättning • Edsvuren översättning • Certifierad översättning • Finansiell översättning • Tolkning av simultan och konsekutiv konferens, skiljeförfarande, förhör, möten och symposier.

...Professionell konferenstolk (simultan / konsekutiv) & evenemangskonsult Språk: Italienska - engelska - franska. Magisterexamen från det prestigefyllda universitetet i Trieste, Högskolan för moderna språk för konferenstolkar och översättare. Mångårig och mångsidig erfarenhet från över 6000 internationella evenemang av hög profil. Högt kvalificerade tjänster inom: Simultan- och konsekutivtolkning online och...

Översättning och tolkning i Tyskland och bortom: Engelska, ryska och tyska i alla kombinationer sedan 2002. Översättning, redigering, tolkning (konferens, simultan, viskning, konsekutiv, affärsmässor etc.) i Düsseldorf, Köln, Essen, Dortmund, Frankfurt, Hannover och andra städer. Född i Moskva 1984, flyttade Alexandra Berlina till Tyskland 1997 och tog examen med utmärkelse från UCL (London) med...

... kongresser erbjuder jag följande tolkningar: Tolk franska italienska. Tolk italienska franska. Tolk italienska engelska. Tolk engelska italienska. Tolk spanska franska. Tolk spanska italienska. Jag erbjuder olika typer av tolkning, inklusive: Förhandlingstolkning Konsekutiv tolkning Begreppstolkning Viskningstolkning Jag föreslår rimliga och flexibla priser som kan anpassas efter era behov. En effektiv och uppmärksam tolk som lätt kan kontaktas och har bas i Paris. Förvänta er en effektiv, mänsklig och inte digital tolk!

... konsekutiv tolkning. Vi gör översättningar från bulgariska till spanska och från spanska till bulgariska, översättningar från slovenska till spanska och från spanska till slovenska, översättningar från kroatiska till spanska och från spanska till kroatiska, översättningar från serbiska till spanska och från spanska till serbiska, översättningar från ryska till spanska och från spanska till ryska...

... medicinska konferensen till konsekutiv tolkning för ett affärsmöte. Vår passion för språk och kommunikation har lett oss till att ta oss an viktiga, utmanande och tuffa uppgifter som har krävt hårt arbete men också gett oss stor tillfredsställelse: vi har tillhandahållit översättningstjänster och simultantolkning för underhållningssektorn i Rom, för Banijay-gruppen, före och under inspelningarna av programmet som sändes på Canale 5 EUROGAMES; Vår portfölj är omfattande och alltid redo att berikas med fler översättnings- och tolkningsprojekt.

TJÄNSTER FÖR FÖRETAG - Översättningar mellan franska och italienska. - Konsekutiv tolkning mellan franska och italienska. - Affärsstöd: skrivande av e-post, affärsbrev, offerter baserade på ett utkast eller anteckningar på franska eller italienska, telefonsamtal från italienska kunder enligt de instruktioner som tillhandahållits av Kunden. - Skrivande av en text på italienska baserat på ett...

... genomförande av dina aktiviteter. Simultantolkning, konsekutiv tolkning, vid individuella eller gruppintervjuer. Möten, konferenser, seminarier, utbildningar. Översättning av skriftliga dokument. Din leverantör av professionella språktjänster i Tjeckien.

...inklusive tjänster för undertextning, röstinspelning och dubbning. Under de senaste åren har vi även lagt till översättning av webbplatser, appar och programvara, och erbjuder även lokalisering av innehåll för att göra dem helt användbara på målspråket. Vi är också specialiserade på tolktjänster: simultantolkning, konsekutiv tolkning, viskningstolkning, telefon- och Skype-tolkning samt förhandlingar.

...Jag står till tjänst med simultantolkning, viskningstolkning, konsekutiv tolkning och förhandlingstolkning. Du pratar med dina samtalspartner intensivt och flytande, som om det inte fanns några barriärer. De kulturella och samhälleliga skillnaderna mellan Tyskland och Kina kunde knappast vara större. Sättet att umgås personligt och affärssederna är ofta ovana för båda parter och kan leda till...

...Agnes Heisler, expert tolk och översättare för det tyska språket i regionen Provence Alpes Côte d'Azur. Din partner för alla insatser på tyska under dina möten, konferenser, presentationer, förhandlingar, förhör, etc. och för alla dina översättningsarbeten. - Tolkning: konsekutiv, simultan, viskning, liaison, telefon - Översättning: auktoriserad, juridisk, turistisk, fastighets-, kommersiell, konstnärlig, teknisk...