Auktoriserad översättare Italienska Polska - Polska Italienska utför juridiska, tekniska och kommersiella översättningar. Tjänst för intygande och legalisering.
Översättning från polska till italienska.
Översättning från italienska till polska.
Juridiska översättningar:
födelseattester, notariserade handlingar, äktenskapsbevis, kontrakt, brottsregister, bostadsintyg, domstolsbeslut, bolagsordning...
...Vi erbjuder professionella tjänster för auktoriserad översättning från italienska till tyska och vice versa, med specifik kompetens inom juridiska och rättsliga texter. Vår byrå har ett team av erfarna, ackrediterade och högutbildade översättare, redo att tillgodose alla era behov.
Sektorspecialiseringar:
- Juridiska och Rättsliga Texter: Kontrakt, rättsliga handlingar, domar, intyg...
... kvalitet sedan 1992. Flerlagerskontroll över kvaliteten på översättningen. Vår affärsprocesshantering möjliggör steg-för-steg flerlagersfiltrering av projektmaterialen. Det säkerställer den högsta kvaliteten på översättningar, oavsett om det handlar om lokalisering av en ny produkt för en global marknad eller översättning av: tekniska manualer och dokumentation, juridiska kontrakt, affärskorrespondens, post, notariellahandlingar, medicinska termer och texter, patent, och så vidare.
Auktoriserad översättare av franska. Översätter även spanska och portugisiska. Vilka dokument kan behöva en auktoriserad översättning? Krav från företag: offentliga upphandlingar, avtal, kontrakt, notariella fullmakter, bolagsordningar, årsredovisningar, revisionsrapporter. Krav från privatpersoner: utdrag ur brottsregister, överföring av akademiska handlingar, examina och akademiska certifikat...
... information om notariellahandlingar, inklusive: att fastställa en lämplig tid, att ta reda på vilka uppgifter och dokument som är nödvändiga för att utföra handlingen samt att ange storleken på notariets arvode och nödvändiga avgifter och skatter. Enligt artikel 1 och följande i lagen av den 14 februari 1991 "Lag om notariet" är notarien utsedd att utföra handlingar som parterna önskar ge notariell form eller är skyldiga att göra det. Notarien agerar inom ramen för sina befogenheter som en person av offentlig tillit och åtnjuter det skydd som tillkommer offentliga tjänstemän.
Professionella polska översättare erbjuder sina tjänster för auktoriserad, enkel, teknisk och specialiserad översättning till företag och privatpersoner. Omfattande erfarenhet av översättning av dokument för offentlig upphandling, notariellahandlingar, tekniska produktbeskrivningar och annat. Utan mellanhänder. Vi utför översättningar av anbudsdokument, tekniska specifikationer, tekniska normer, projektminnen för offentliga arbeten, etc. Vi accepterar stora volymer.
Vi erbjuder översättningstjänster från spanska till rumänska och från rumänska till spanska. Vi täcker olika typer av dokument, såsom: · personliga dokument (födelsebevis, äktenskapsbevis, ID-kort, pass, examensbevis, akademiska handlingar, körkort, notariella fullmakter) · juridiska översättningar (notariellahandlingar, kontrakt, bankcertifikat, stadgar) · ekonomiska översättningar (revisioner...
Vårt notarius publicus-kontor erbjuder tjänster inom avtal, arvsklasser, gåvor från föräldrar, överföringar av fastigheter, vittnesbekräftelser och generellt sett tjänster som tillhandahålls av notarius publicus. Vi kan ta hand om alla typer av notariellahandlingar för vilken fastighet som helst inom landet, med det enda kravet att underskriften görs i Aten.
Vi erbjuder hantering av alla typer av transaktioner – försäljning, köp, uthyrning av hus, lägenheter, lagerlokaler och andra fastigheter. Vi guidar er genom hela processen av försäljning, köp eller uthyrning av fastigheter – från första kontakten med vår medarbetare till avslutandet av transaktionen – undertecknandet av notariellahandlingar eller hyresavtal.
Vår styrka ligger i professionell...
... och ägarens krav, skapar det önskade resultatet. Vi tar oss an: Arkitektoniska, statiska, elektromechaniska studier och övervakningar, Inredningar, renoveringar, reparationer av butiker och bostäder, Konstruktioner, Bygglov, System för förnybara energikällor, Installationer av solenergisystem på tak, tak och tomter, Legaliseringsåtgärder för olovligt byggda objekt, Energibesiktningar (Energiprestandacertifikat) och studier för uppgradering av byggnader, Intyg från ingenjörer enligt N.4014/11 för notariellahandlingar, Tillstånd för verksamhet i butiker, Programmet "Energibesparing i hemmet".
JAG ERBJUDER TJÄNSTER INOM:
Översättningar med certifiering: fordonsdokument, avtal, diplom, intyg, utdrag av civilståndsakter etc.
Specialiserade översättningar: juridiska, tekniska, medicinska
Muntliga konsekutiva översättningar: vid notariellahandlingar, bolagsstämmor, civila vigslar, affärsförhandlingar, telefonsamtal etc.
Översättning av engelska eller tyska med certifiering är en...
ÖVERSÄTTNINGAR: Juridiska texter, Medicinska texter, Webbplatser, Övriga dokument av alla slag: Domar, Notariellahandlingar, Testament, Avtal, Läkarrapporter, Laborresultat, Webbplatser, privat och affärsmässig korrespondens, Protokoll från bostadsrättsföreningsmöten, Dokument och meddelanden från statliga eller andra myndigheter, Reklamtexter, Pressmeddelanden, Menyer etc. TOLKTJÄNST: Notarier Sjukhus Myndigheter ... och mycket mer...
Kvalitativa översättningstjänster i samarbete med erfarna yrkesverksamma som du kan lita på utan tvekan med dina texter, oavsett vilken typ de tillhör. Vi tar oss an 35 språk:
- Offentliga Dokument (avtal, fullmakter, notariellahandlingar, kontrakt)
- Medicinska Dokument (läkarintyg, recept, medicinska anvisningar, programvara och manualer för medicinsk utrustning)
- Akademiska Dokument...