översättning av manualer Italien

... översättning på grund av behovet av att behärska både käll- och målspråket perfekt samt ha en djup förståelse för det specifika tekniska området. Dess utmaningar ligger i behovet av absolut precision för att tydligt och begripligt förmedla teknisk information (tekniska manualer, instruktioner, patent, standarder, användarguider, etc.). Teknisk översättning tar också hänsyn till den specifika...

...• bruksanvisningar, användning och underhåll • manualer för industriella maskiner och arbetsstationer • manualer för hushållsapparater, medicintekniska produkter och precisionsinstrument • allmän teknisk dokumentation • patent och tekniska datablad • certifieringar och garantier • lokalisering av webbplatser...

... som inkluderar en översättning av texter från engelska till italienska (och vice versa) har ni kommit rätt! Vi anlitar en doktor i elektroteknik, verksam inom elektroniksektorn och med erfarenhet av att översätta och självständigt skriva tekniska manualer på italienska och engelska! Därför garanterar vi översättningen av era texter i ett lämpligt och uppdaterat fackspråk, utöver den uppenbara garantin för certifierad behärskning av engelska språket. Kontakta oss för mer information och för att få en skräddarsydd offert!

Professionella översättningar av rumänska och moldaviska utförda av professionella modersmålstalande och tvåspråkiga översättare. Officiell och legaliserad översättning av alla typer av dokument. Vi översätter från italienska till rumänska och från rumänska till italienska: - juridiska handlingar, notariserade dokument, anbud, handelsregisterutdrag, företagsbalanser, stiftelsehandlingar, protokoll från möten, kontrakt, tekniska manualer för industriella maskiner, patientjournaler, osv. Vi garanterar punktlighet i leveransen av översättningen samt maximal noggrannhet och sekretess.

... lära känna oss bättre. Vi är ett extremt dynamiskt företag inom översättning och språktjänster, öppna för nya utmaningar, pålitliga och alltid närvarande. Vårt team av professionella modersmål översättare är alltid redo att hjälpa dig att övervinna dina utmaningar i språkens värld: från teknisk översättning av manualer till översättning av en webbplats, från tolkningstjänster för den viktiga...

Utarbetande, granskning och översättning av tekniska dokument: manualer, ritningar, tekniska kataloger. Nyckelfärdiga projekt. Vi skapar användarorienterad dokumentation. Produktion av exploderade ritningar. Vi använder ny multimediateknik!

...lokalisering av videospel och multimedia-innehåll, konferensinterpretation (simultan, konsekutiv och chuchotage), förhandlingsinterpretation, och röstinspelning. Vi utfärdar även auktoriserade översättningar vid domstolen i Venedig. Specialiseringar: manualer, teknisk-vetenskaplig text, juridiska texter, lokalisering av multimedia-innehåll och webbsidor, översättning av persondokument, psykologi och...

... specialiserade inom respektive områden. Byrån ansvarar också för utformning och layout av tekniska manualer, företagspresentationer på alla typer av multimedia- och trycksaker, kataloger och publikationer i allmänhet. Utmärkande drag för dess tjänster är låga kostnader, operativ flexibilitet och tillgänglighet för kundens behov.

Morsmålstolk och översättare i ryska erbjuder professionella översättningstjänster från italienska till ryska inom tekniska och kommersiella områden, juridiska dokument, manualer, administrativ korrespondens, bruksanvisningar för maskiner och elektronisk utrustning, översättning av notarietexter, korrekturläsning - textgranskning, redigering - textrevision, översättning av journalistiska texter. Tolkning Jag erbjuder tolktjänster för affärsförhandlingar, mässor och juridiska sammanhang. Beg陪ning av kunder vid resor utomlands, avtalsskrivningar, internationella mässor, marknadsundersökningar.

... den huvudsakliga italienska/portugisiska, post-editing, grafisk design och audiovisuell kommunikation. Mina kunder är intresserade av: Översättning av tekniska manualer, produktkataloger, webbplatser, broschyrer, webbinnehåll, tekniska och vetenskapliga artiklar, etc. Tolkning av simultan för företagsmöten, utbildningskurser och mässbesök. Organisation av kulturella turer. Undervisning i portugisiska direkt på företaget.

... använder innovativa inlärningsmetoder som mnemotekniker tillämpade på språk. - Översättning till och från alla huvudspråk: översättningstjänster för dokument, manualer, kontrakt, alla typer av dokumentation, tekniska texter... och, från och med nu, den nya expressöversättningstjänsten för e-post! - Följeslagartolkning, konsekutiv tolkning och telefonöversättning.

...- Översättningar på modersmål: Genom vår Translations '92 erbjuder vi översättningar på modersmål av juridiska, kommersiella och tekniska texter (kontrakt, tekniska manualer, kataloger, prislistor). Översättning av webbplatser och tolkningstjänster. - Bekräftelse och legalisering vid åklagarkontor och konsulat.

...vetenskapliga och kommersiella texter. Facebook-sida Studio Traduzioni dott.ssa Wanda Salomea Zjawin Tolkning Professionella tolkningstjänster - konsekutiv, förhandling, viskning, simultan för konferenser, affärsmöten och sammankomster... Översättningar Översättningar med ed - bekräftelse, legalisering av dokument Teknisk översättning - manualer Kommersiell, finansiell, ekonomisk översättning Reklam- och marknadsföringsöversättningar Multimedia transkription Annat Språkkonsultation Organisering av mässor, konferenser och kurser i Polen Marknadsundersökningar...

Översättningstjänst till polska. Professionell polsk till italiensk översättare. Översättning av manualer till polska. Teknisk översättning på polska. Polsk språktolk. Teknisk översättare italienska-polsk. Juridisk översättare av dokument på polska. Online översättningar till polska.

Mångårig erfarenhet av översättning av affärstexter, tekniska manualer, marknadsföringsmaterial och webbplatser inom flera sektorer.

... företagskommunikation formar vi team av översättare och kommunikationsexperter för att erbjuda en heltäckande tjänst ur alla aspekter. Exempel på erbjudandet gällande översättningstjänster: Översättning av manualer, bruksanvisningar, balansräkningar, prospekt, hela reklamkampanjer och dokumentation för företagskommunikation. Sammanställning av glossarier. Skapande av översättningsminnen baserat på den tillhandahållna dokumentationen.

...webbplatser och nätbutiker. Våra modersmål översättare inom juridik är specialiserade på översättning av kontrakt, fullmakter, stämningsansökningar, stiftelsehandlingar och bolagsordningar, bokslut och protokoll från möten och kan även svära och legalisera alla översättningar som kräver det i domstol. Vi översätter även från ljud- och videomaterial. För era konferenser och kongresser erbjuder vi...

...logistik. Genomförande och publicering av konferensprotokoll. Idéutveckling, genomförande och leverans av utbildningskurser, både med klassrumsmetoder och på distans, online/offline, inklusive textförfattande, manualer och undervisningsmaterial.

... varierar från manualer, tekniska datablad och bruksanvisningar till kontrakt, protokoll, överklaganden, stiftelsehandlingar och olika dokument. Tolkning från/till polska. Mässservice. Översättningar från tyska, engelska och polska till italienska och vice versa. Vid behov erbjuder jag även tjänsten för bekräftelse av den översatta texten (auktoriserad översättning) och/eller legalisering (notering av apostille).

ITALIENSKA TYSKA ENGELSKA FRANSKA SPANSKA RYSKA OCH ÖSTLIGA SPRÅK Tolkning och konferenser i Italien och utomlands: Konsekutiv, Simultan och Förhandling. Översättningar av teknisk-industriella utbildningar på plats. Språkstöd till företag i Italien och utomlands. Översättning av specialiserade tekniska manualer. Sektorer: Fordonsindustri, Grafisk-Industri, Vetenskaplig, Juridisk, Finansiell och Konstnärlig BEVILJADE ÖVERSÄTTNINGAR Kontor i TORINO och MILANO. Närvaro i BOLOGNA och ROMA...