översättning av manualer

... inom ingenjörsvetenskap, tillverkning, teknik och andra industriella sektorer för att översätta komplexa dokument med precision. Översättning av Dokumentation och Tekniska Manualer Vi har experter på översättning av tekniska manualer och dokumentation, som kan översätta användarguider, drifts- och underhållshandböcker, säkerhetsdokument och mer. Vårt team förstår vikten av att förmedla komplex...

... kompetens: - Erfarenhet och kunskaper som krävs för att förstå hela komplexiteten i era tekniska dokument - Expertis inom översättning för att återge denna komplexitet på ett exakt och detaljerat sätt. Vi översätter: - Flerspråkiga webbplatser - Manualer (drift-installation-användare-underhåll-kvalitet) - Säkerhetsdatablad (SDS) - Anvisningar - Kataloger - Ritningar - Rapporter - Specifikationer, tekniska krav - Miljökonsekvensbedömningar - Avloppsrening, avfallshantering - Programvara - Användargränssnitt...

...Inom IT-området handlar det om högaktuella ämnen. Även översättarna av dessa innehåll måste alltid vara uppdaterade. Teknisk expertis, kombinerat med målgruppsfokus och språkkänsla, kännetecknar arbetet hos våra modersmålstalande översättare. Dessutom används den senaste översättningsteknologin för att säkerställa att varje formulering passar. Exempel på våra språktjänster inom IT och mjukvara: dokumentation, GUI-böcker, webbplatser, manualer, bots, integritetspolicyer, installationsanvisningar och mer.

...Alto International utför alla typer av översättningsarbeten, inklusive när det handlar om att översätta dokument som används för intern kommunikation – brev, minnesanteckningar, e-post. För att bäst möta alla förväntningar upprättar vi interna terminologiska ordlistor och utbildar team av översättare som följer varje företag för att bevara så mycket som möjligt av tonen, vokabulären och kulturen som är specifik för var och en av våra kunder.

... svenska och andra språk Arabiska är ett semitiskt språk som talas av över 400 miljoner människor i världen. Det är det officiella språket i 22 länder, inklusive Egypten, Saudiarabien och Irak. Arabiska är också ett av de sex officiella språken i FN. Arabisk översättning är en process där en text från ett språk till arabiska översätts till ett annat språk. Detta kan vara nödvändigt i många olika situationer, till exempel för att översätta juridiska dokument, tekniska manualer eller skönlitteratur. ...

...En kvalitativ teknisk översättning av högkvalificerade professionella översättare med teknisk högre utbildning, förståelse för ämnet och specialiserade termer inom relevant område på både käll- och målspråket. Vi strävar efter perfektion inom Professionalism och Kvalitet sedan 1992. Flerlagerskontroll över översättningskvaliteten. Vår affärsprocesshantering möjliggör steg-för-steg flerlagsfiltrering av projektmaterialen. Det säkerställer den högsta kvaliteten på översättningarna.

... material till flera språk för att möta behoven hos internationella kunder. E-handel: Med den växande populariteten av online-shopping finns det ett ökande behov av att översätta e-handelswebbplatser och produktkataloger till flera språk för att attrahera globala kunder. Industri: Översättning av manualer, teknisk dokumentation, meddelanden och annat material. Hälsa och läkemedel: Dokumentation, kliniska studier och information om läkemedel till flera språk för att följa internationella regler. DIN-standarder, EN-standarder och ISO-standarder.

... översättningstjänster i enlighet med internationella standarder ISO 9001:2015 och ISO 17100. Vi erbjuder även: • auktoriserad översättning; • lokalisering av programvara och språktester; • lokalisering av användargränssnitt och strängar för användargränssnitt; • videolokalisering, efterproduktion.

...• bruksanvisningar, användning och underhåll • manualer för industriella maskiner och arbetsstationer • manualer för hushållsapparater, medicintekniska produkter och precisionsinstrument • allmän teknisk dokumentation • patent och tekniska datablad • certifieringar och garantier • lokalisering av webbplatser...

...Fabrikerna fortsätter att vara motorn i många ekonomier runt om i världen. De förser oss med nästan alla produkter som omger oss, från tung maskinvara, högteknologisk utrustning, flygplan eller byggmaterial, verktyg, till produkter relaterade till IT eller bilproduktion. Allt detta gör översättning av tekniska manualer eller instruktioner nödvändig, och att rikta dem till målspråket för marknaden...

... som inkluderar en översättning av texter från engelska till italienska (och vice versa) har ni kommit rätt! Vi anlitar en doktor i elektroteknik, verksam inom elektroniksektorn och med erfarenhet av att översätta och självständigt skriva tekniska manualer på italienska och engelska! Därför garanterar vi översättningen av era texter i ett lämpligt och uppdaterat fackspråk, utöver den uppenbara garantin för certifierad behärskning av engelska språket. Kontakta oss för mer information och för att få en skräddarsydd offert!

...Vill du få ditt IT-innehåll översatt? Vi har 15 års erfarenhet inom IT-branschen. Dokumentation, GUI-böcker, webbplatser, integritetspolicyer, installationsanvisningar, manualer, bots osv. Översättningstjänster, översättningar av modersmålstalare, webbplatslokalisering, översättning av videospel, översätta webbplatser, översättningskostnader, översättningsbyrå, översättningstjänster...

... av bruksanvisningar och användarmanualer - Alla antal och format möjliga: Upplaga 1 - 1 miljon, varje variant - Bearbetning: Vikning, häftning (flathäftning, ringhäftning, squarefold-häftning), limbindning - Lagring av dina bruksanvisningar i vårt lager - Sättning, design och översättning av oss - Lageruttag och beställningar via EDI-datakommunikation - Helt automatiserade och transparenta processer - anpassade till din datagränssnitt. Kontakta oss, vi skapar gärna ett individuellt lösningsförslag!

Textforum är en översättningsbyrå med mer än 20 års erfarenhet av översättning åt näringslivet. Vi arbetar med några av Sveriges mest framgångsrika bolag. Vi översätter allt från reklam och ekonomiska texter till tekniska manualer. Våra 250 erfarna översättare får bara översätta till sitt modersmål för att säkra kvalitet i arbetet. Hos Textforum ingår alltid en extra extern språkgranskning i vår...

Professionella översättningar av rumänska och moldaviska utförda av professionella modersmålstalande och tvåspråkiga översättare. Officiell och legaliserad översättning av alla typer av dokument. Vi översätter från italienska till rumänska och från rumänska till italienska: - juridiska handlingar, notariserade dokument, anbud, handelsregisterutdrag, företagsbalanser, stiftelsehandlingar, protokoll från möten, kontrakt, tekniska manualer för industriella maskiner, patientjournaler, osv. Vi garanterar punktlighet i leveransen av översättningen samt maximal noggrannhet och sekretess.

... göra ditt företag till en referens inom din bransch. Vi hanterar alla faser av dokumenthantering, innehållsredigering, grafisk skapande av manualer, kataloger, broschyrer, multimedia-presentationer, hantering av flerspråkiga projekt, layout av dokumentation, tryckning, etc. Tack vare vår internationella personal och ett brett nätverk av samarbetspartners har vi en mycket omfattande lista av språk-kombinationer utöver de vanligaste: engelska, franska, tyska, italienska, portugisiska och självklart de co-officiella språken, baskiska, katalanska och galiciska.

Byrå specialiserad på översättning och granskning av skriftliga texter, transkribering av tal, språkinterpretation, videoundertitling, auktoriserad översättning och efterredigering av dokument översatta av artificiell intelligens. Vi arbetar på mer än 55 språk. Verbatim, årsredovisningar, tekniska manualer, broschyrer, pressmeddelanden, kontrakt, lagstiftning, patent, medicinsk forskning, etc. Offert produceras och skickas till kunden inom en timme. Brådskande projekt, inom 24 timmar. Alla typer av filer. Personlig uppmärksamhet.

... översättning av kontrakt, tekniska manualer, webbplatser, fastighetsvärderingsrapporter, certifikat, pressmeddelanden, nyhetsbrev, etc. Letar du efter något som inte finns listat här? Oroa dig inte, vi kan erbjuda skräddarsydda tjänster anpassade efter dina behov. Skicka oss ett meddelande: info@gb-translation.com...

... lära känna oss bättre. Vi är ett extremt dynamiskt företag inom översättning och språktjänster, öppna för nya utmaningar, pålitliga och alltid närvarande. Vårt team av professionella modersmål översättare är alltid redo att hjälpa dig att övervinna dina utmaningar i språkens värld: från teknisk översättning av manualer till översättning av en webbplats, från tolkningstjänster för den viktiga...

Utarbetande, granskning och översättning av tekniska dokument: manualer, ritningar, tekniska kataloger. Nyckelfärdiga projekt. Vi skapar användarorienterad dokumentation. Produktion av exploderade ritningar. Vi använder ny multimediateknik!

...Mekanisk, Kärnkraft, Maskinverktyg, Automation; - Miljö: Avfallshantering, Ekologi, Vattenrening; - IT: Telekommunikation, Elektronik; - Transport: Luftfart, Järnvägar, Vägtrafik, Sjöfart; - Olja och gas. Dianex professionella språköversättningstjänst erbjuder översättning till alla större affärsspråk. Vi kan hantera ett brett spektrum av ingenjörs- och märkningmaterial och specialiserar oss på att hantera hela projekt som involverar alla typer av dokument, inklusive tekniska manualer, ritningar, specifikationer, datablader, produktkataloger och broschyrer.

...fackföreningar, sportutrustningstillverkare, textildistribution, konsultverksamhet… Världskända företag, regionala små och medelstora företag eller mikroföretag, våra kunder överlämnar översättningen av sina professionella dokument till oss: presentationsbroschyrer, webbplatser, anställningsavtal, översättning av manualer, hjälpfiler för specialiserad programvara, juridiska brev, planer… Anyword översätter dessa dokument och många fler i flera språkpar. Vi arbetar regelbundet med 70 språkpar, även om 80% av förfrågningarna självklart rör de sex största språken i Europa.

...handelskammarkvitton, handelsregisterutdrag, signaturcirkulär, fullmakter, domstolsbeslut, genomförbarhetsrapporter, balansräkningar, resultaträkningar, etc. Dessutom erbjuder vi muntliga översättningstjänster på vanliga språk. Oavsett om ditt behov av språköversättning är stort eller litet, finns vi alltid här för att hjälpa dig med översättning av följande dokument: finansiella rapporter, tekniska...

... är vår prioritet. Vi är medvetna om vikten av bra översättningar samt snabb och effektiv kommunikation med kunder. Vi är stolta över våra professionella översättningstjänster. Vi kan översätta olika texter från olika områden: litteratur, dokument, kontrakt, artiklar, manualer, webbplatser och mycket mer. Våra professionella översättare och modersmålstalare kan erbjuda professionella korrekturtjänster av hög kvalitet. Räven, vår maskot, personifierar egenskaperna hos vårt team - kreativ, flitig, nyfiken och lekfull. Om du vill veta vad räven säger, fråga oss.

... för industri och handel. Vi kan översätta dina nyhetsbrev, broschyrer, webbplatser, produktförpackningar och tekniska manualer, juridiska dokument, patentdokument och många andra former av kommersiell och teknisk kommunikation. Vi översätter till och från alla de stora affärsspråken i världen, inklusive europeiska och asiatiska affärsspråk. Språk inkluderar engelska, franska, tyska, italienska...

Vi erbjuder ett brett utbud av tjänster, inklusive: - översättning av olika typer av dokument; - tolkning; - transkribering; - lokaliseringstjänster för webbplatser, manualer, kataloger, marknadsföringstexter etc. till ukrainska eller ryska i alla förberedelsefaser; - förberedelse av tryck, layoutanpassning av manualer, broschyrer, kataloger etc.; - notarisk certifiering av översättningar...

... specialiserade inom respektive områden. Byrån ansvarar också för utformning och layout av tekniska manualer, företagspresentationer på alla typer av multimedia- och trycksaker, kataloger och publikationer i allmänhet. Utmärkande drag för dess tjänster är låga kostnader, operativ flexibilitet och tillgänglighet för kundens behov.

Morsmålstolk och översättare i ryska erbjuder professionella översättningstjänster från italienska till ryska inom tekniska och kommersiella områden, juridiska dokument, manualer, administrativ korrespondens, bruksanvisningar för maskiner och elektronisk utrustning, översättning av notarietexter, korrekturläsning - textgranskning, redigering - textrevision, översättning av journalistiska texter. Tolkning Jag erbjuder tolktjänster för affärsförhandlingar, mässor och juridiska sammanhang. Beg陪ning av kunder vid resor utomlands, avtalsskrivningar, internationella mässor, marknadsundersökningar.

..." språkservicebyrån. Oavsett vilken bransch din organisation är verksam i, och oavsett vilken kommunikationsutmaning du står inför, kan vi erbjuda en effektiv och kostnadseffektiv lösning som uppfyller dina specifika krav. Webbplatser, tekniska dokument, kontrakt, manualer, marknadsföringsmaterial. Detta är bara några av de områden där vi kan erbjuda en oöverträffad service, med ett verkligt fokus på att...